De Palmas — Regarde-moi bien en face letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Regarde-moi bien en face" de De Palmas.

Letra

Rien, rien ne doit jamais
Te forcer à rester
Ne fuis pas la vérité
Non, ne change jamais
L’amour en amitié
Viens je vais t’aider
Regarde-moi bien en face
Il faut que tu t’y fasses
Regarde-moi bien en face
Tu vois tu ne m’aimes plus
Personne, personne ne t’en veut
Ça fait partie du jeu, tu sais
Je saurai faire semblant
D'être, d'être fort
Blasé, indifférent
Fais ce que tu dois
Je suis prêt, vas-y je sers les dents
Regarde-moi bien en face
Il faut que tu t’y fasses
Regarde-moi bien en face
Tu vois tu ne m’aimes plus

Tradução da letra

Nada, nada deve nunca
Obrigar-te a ficar
Não fujas da verdade
Não, nunca mudes.
Amor na amizade
Vem, eu ajudo-te.
Olha bem para mim na cara.
Tens de o fazer.
Olha bem para mim na cara.
Vês que já não me amas
Ninguém, ninguém se ressente de TI.
Faz parte do jogo.
Vou fingir
Ser, ser forte
Indiferente
Faz o que tens a fazer.
Estou pronto, vou servir os dentes.
Olha bem para mim na cara.
Tens de o fazer.
Olha bem para mim na cara.
Vês que já não me amas