De Palmas — Donneurs De Leçons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Donneurs De Leçons" de De Palmas.
Letra
Si je vous demande de bien vouloir m’affranchir
Si je vous demande de me livrer vos secrets
Saurez vous m’entendre sans jamais me trahir
Saurez vous m’apprendre avec humilit
Les gens qui s’coutent parler sont sourds
Quand ils nous toisent du haut de leur tour
Je n’aime pas leur ton assur
Je prfre la fragilit
Les donneurs de leons me fatiguent
Leurs discours sont pnibles
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue
Ils sauront vous dire pourquoi, comment
Ils changent la cible mais jamais le discours
Une main sur la bible, l’autre prte tirer
Que vous soyez contre ou que vous soyez pour
Vous ne serez libre que de les couter
Les gens qui s’coutent parler sont sourds
Quand ils nous toisent du haut de leur tour
Je n’aime pas leur ton assur
Je prfre la fragilit
Les donneurs de leons me fatiguent
Leurs discours sont pnibles
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue
Ils sauront vous dire pourquoi, comment
Regardons-les tomber du trne
Leurs voitures de luxe se rouiller
Leurs femmes se changent en silicone
Leur vie est et ne sera qu’un cran de fume
Les donneurs de leons me fatiguent
Leurs discours sont pnibles
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue
Ils sauront vous dire pourquoi, comment
Les donneurs de leons me fatiguent
Leurs discours sont pnibles
Quelque soit l’heure, quelque soit l’intrigue
Ils sauront vous dire pourquoi, comment
Si je vous demande de bien vouloir m’affranchir
Si je vous demande de me livrer vos secrets
Saurez vous m’entendre sans jamais me trahir
Saurez vous m’apprendre avec humilit
Les gens qui s’coutent parler sont sourds
Quand ils nous toisent du haut de leur tour
Je n’aime pas leur ton assur
Je prfre la fragilit
Tradução da letra
Se te pedir para me libertares
Se te pedir que me dês os teus segredos
Vais ouvir-me sem nunca me traíres?
Ensinas-me com humildade?
As pessoas que falam frequentemente são surdas
Quando nos puseram no topo da torre deles
Não gosto do tom garantido deles.
Tenho medo da fragilidade.
Os doadores de leões cansam-me.
Seus discursos são PN
Qualquer que seja o tempo, qualquer que seja o enredo
Eles vão dizer-te porquê, como
Eles mudam o alvo, mas nunca o discurso.
Uma mão sobre a Bíblia, a outra prte puxar
Se é contra ou a favor
Você só será livre para custá-los
As pessoas que falam frequentemente são surdas
Quando nos puseram no topo da torre deles
Não gosto do tom garantido deles.
Tenho medo da fragilidade.
Os doadores de leões cansam-me.
Seus discursos são PN
Qualquer que seja o tempo, qualquer que seja o enredo
Eles vão dizer-te porquê, como
Vamos vê-los cair do trne
Seus carros de luxo ficam enferrujados
As suas mulheres transformam-se em silicone.
A vida deles é e será nada mais do que fumo.
Os doadores de leões cansam-me.
Seus discursos são PN
Qualquer que seja o tempo, qualquer que seja o enredo
Eles vão dizer-te porquê, como
Os doadores de leões cansam-me.
Seus discursos são PN
Qualquer que seja o tempo, qualquer que seja o enredo
Eles vão dizer-te porquê, como
Se te pedir para me libertares
Se te pedir que me dês os teus segredos
Vais ouvir-me sem nunca me traíres?
Ensinas-me com humildade?
As pessoas que falam frequentemente são surdas
Quando nos puseram no topo da torre deles
Não gosto do tom garantido deles.
Tenho medo da fragilidade.