De Nattergale — Roder Lidt Mæ' Rytmeboxen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roder Lidt Mæ' Rytmeboxen" de De Nattergale.
Letra
Knud! Hva' laver du?
A roder lidt mæ' rytmeboxen… AV!
Der kommer Anton, mon han ik' går forbi
Nej nej, han sætter sig ned
Ka' I være der?
Uhuhuh — uhuhuh…
Hr. og fru Hest
Fra Silkeborg Vest
Slår græs med æ' græsslåmaskine
Hele formiddagen
Hygge-hygge-stue-stue-prøve-på-og-fange-en-flue-køre-lidt-i-dyt-båt-kigge-lidt-i-bakspejl-splitte-mine-bramsejl-ud-og-fange-en-torsk-du!
Vil I spørge om noget?
Mine damer og herrer: King Plingtingeling!
Jeg går med katten over Fyn
Jeg går med katten over Fyn
Jeg er katfan!
Knud!
Ja?
Hva' laver du nu?!
A roder lidt mæ' rytmeboxen!
Jamen, det' da nøj' skrammel
Nu ska' du fande hakken dyt’me
Se og hold' æ' rytme
Ta' dig nu sammel!
Er der nogen der ska' ha' noget med fra æ' købmand?
Der kommer Gurli, hun må da gå forbi
Nej nej — hun sætter sig ogs'!
Brutus, for resten, bruger du noget i kaffen?
Hygge-hygge-stue-stue-skyde-med-en-flitsbue-køre-lidt-i-dyt-båt-kigge-lidt-i-bakspejl-ælle-bælle-ni-ti-erle-perle-pif-paf-puf!
Er der nogen der har banko?
Tremmekalve — uhuh
Og ostekiks
Uuh, smørtyv
Øh, lyserøde, indonesiske hængebugssvin!
Øøh … ja! Hold!
…hold!
HOLD! HOLD! HOLD
Tradução da letra
Knud! O que estás a fazer?
Um pequeno remexer na caixa de ritmos!
Ali está o Anton, pergunto-me se ele vai passar.
Não, Não, Ele está sentado.
Podes estar lá?
Uhuhuh-uhuhuh…
Senhor. e a Sra. horse
De Silkeborg West
Cortar relva com um cortador de relva
Manha
Hygge-hygge-stue-stue-prøve-på-og-fange-en-flue-køre-lidt-i-dyt-båt-kigge-lidt-i-bakspejl-splitte-mine-bramsejl-ud-og-fange-en-torsk-du!
Queres perguntar-me uma coisa?
Senhoras e senhores, Rei Plingtingeling!
Vou com o gato em vez do Funen.
Vou com o gato em vez do Funen.
Sou fã de gatos!
Knud!
Sim?
O que estás a fazer agora?!
Um pequeno remexer na caixa de ritmos!
Bem, essa porcaria
Agora vais ter a enxada buzina
Observa e mantém o ritmo.
Vamos, sammel!
Alguém precisa de alguma coisa do supermercado æ?
Lá vem Peppa, ela tem de passar
Ela também se senta!
Brutus, já agora, usas alguma coisa no café?
Hygge-hygge-stue-stue-skyde-med-en-flitsbue-køre-lidt-i-dyt-båt-kigge-lidt-i-bakspejl-ælle-bælle-ni-ti-erle-perle-pif-paf-puf!
Alguém tem o banko?
Vitelos-uhuh
E biscoitos de queijo
Ladrão de manteiga
Cor-de-rosa, Carrasco Indonésio!
Oh, sim! Alto!
esperem!
Alto! Alto! EQUIPA