De Nattergale — Nå Ja, - Hva' Skidt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nå Ja, - Hva' Skidt" de De Nattergale.
Letra
A vågned' en morgen — ved at a kom til mig sjel … ja!
A vågned' en morgen — ved at a kom til mig sjel
Så da a ha’d været o' toilet, og a trak nie' - så faldt æ' cisterne ned fra æ'
væg
— æ' kurn' hun blev godt nok lidt sur men — nå ja, hva skidt…
Så faldt æ' garageport lige nie' oven i æ' tag o' æ' Fjat
Så faldt æ' garageport lige nie' oven i æ' tag o' æ' Fjat
Så da a kører ud fra æ' garage — så kommer a til og køre lige ud i æ' brugsmand
— æ' brugsmand blev godt nok lidt sur men — nå ja, hva skidt…
Så kommer a hen o' arbe’d — så er æ' fabrik brændt ned … ja
Så kommer a hen o' arbe’d — så er æ' fabrik brændt ned
Nå, men a kører stille og roligt hen o' æ' arbejdsformidling
Men der er æ' noget arbe’d og få
— A tø'd nu og de var lidt sure men — nå ja, hva skidt…
Så kommer a hjem i æ' køkken — der ligger en seddel fra mi' kurn': 'Farvel'
Så kommer a hjem i æ' køkken — der ligger en seddel fra mi' kurn':
'Farvel' stod der
Nå, men a ku' godt trænge til en øl, så a lukker æ' køleskab op
— Men der er ingen øl. Og det var noget skidt
Var der ingen øl?!
Der var ingen øl!
Sikke da no’ed lort!
Ja, a flåed' æ' køleskabsdør aw og roded' det hele igennem, men der var ingen
øl!
Åååhh, lort!
Der var kun leverpostej og spegepøls' og kjærn'mælk…
Åååhh, lort!
…Italiensk salat og fetaost og nogen gammel, bløde agurker…
Åh nej, åh nej, åååhh lort!
…og hiel ind' i en hjørne, og hiel ind' i en hjørne der lå der en styk' sylt',
der hå'd leg’n der hiel sid’n jul!!!
Åååhhha!
Men der var ingen øl…
Var der ingen øl?!
Der var ingen øl…
Sikke da no’ed lort!
Ingen øl!
Ingen øl?
Ingen øl!
Lort!
Øl!
Lort!
Øl!
Lort!
Øl!
Lort!
Øl!
Lort!
Åh nej, åh nej…
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Der var ingen øøøøøøøl!
(Der var ingen øl, der var ingen øl, der var ingen…)
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Ååårrhh, lort — der var ingen øl!
Der var ingen øl, der var ingen øl, der var ingen…
Ååårrhh, lort — der var ingen øl…
Tradução da letra
Um desperto de uma manhã-sabe que a veio até mim raramente ja yes!
Um desperto de uma manhã-sabe que a veio a mim raramente
Então, quando um tinha sido o 'toilet, e um puxado nie' - então o æ 'cistern caiu de æ'
parede
ela ficou um pouco zangada , mas ... …
Em seguida, æ'agarageport caiu apenas nie 'em cima de æ' tag o ' æ'Jat
Em seguida, æ'agarageport caiu apenas nie 'em cima de æ' tag o ' æ'Jat
Então, quando um se esgota da garagem de æ', em seguida, a Vem e corre direto para fora em æ'brugsmand
o æ'brugsman ficou um pouco zangado , mas ... …
Depois vem a fábrica o'arbe'D-depois a ' incendiou ja sim
Depois vem o o'arbe e a fábrica de æ incendiou-se.
Bem, a está a correr calmamente nos Serviços de emprego.
Mas há algum trabalho e poucos
- Agora estão um pouco azedas,mas ... …
Em seguida, a volta para casa na cozinha æ-há uma nota do mi 'kurn': 'adeus'
Em seguida, a volta para casa na cozinha æ-há uma nota de mi'Kurn — :
"Adeus" disse
Bem, uma cerveja dava jeito, por isso fecha o frigorífico.
- Mas não há cerveja. E isso foi mau.
Não havia cerveja?!
Não havia cerveja!
Que monte de merda!
Sim, uma porta frigorífica " æ " aw e rodou tudo, mas não havia nenhuma.
cerveja!
Merda!
Só havia empada de fígado e salsicha e kjærn'milk. …
Merda!
Salada italiana italiana e queijo feta e alguns pepinos velhos e macios…
Oh, não, oh, não, oh, merda!
Olá e em 'um canto, e em' um canto que estava lá um pedaço de 'sylt',
há uma peça, Há um Natal!!!
Yoo-hoo!
Mas não havia cerveja.…
Não havia cerveja?!
Não havia cerveja.…
Que monte de merda!
Nada de cerveja!
Não há cerveja?
Nada de cerveja!
Merda!
Cerveja!
Merda!
Cerveja!
Merda!
Cerveja!
Merda!
Cerveja!
Merda!
Oh não, oh não…
Aaaearrh, merda-não havia cerveja!
Aaaearrh, merda-não havia cerveja!
Aaaearrh, merda-não havia cerveja!
Não havia øøøøøl!
(Não havia cerveja, não havia cerveja, não havia cerveja…)
Aaaearrh, merda-não havia cerveja!
Aaaearrh, merda-não havia cerveja!
Aaaearrh, merda-não havia cerveja!
Aaaearrh, merda-não havia cerveja!
Aaaearrh, merda-não havia cerveja!
Não havia cerveja, não havia cerveja, não havia…
Aaaearrh, merda-não havia cerveja…