De Kreuners — Wachten Op Een Trein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wachten Op Een Trein" de De Kreuners.
Letra
De zon die scheen, de lucht was blauw
Het leek alsof het eeuwig duren zou
Kruiste de regen eens ons pad
Stoorde het niet, we werden enkel nat
We wisten veel
Maar we wisten niets
We dachten en we lachten
De toekomst lag nog zover af
Toen, toen of nooit
We leefden erop los
Gingen door
We waren spits en iedereen voor
We wisten veel
Maar we wisten niets
We waren schitterend, onbeduidend
We waren af en toe volmaakt
M’n vrienden en ik
Uur na uur dag na dag
Stonden te wachten op
Een trein die toch nooit kwam
Weg, ze zijn weg
Gingen er vandoor
Gaven op
De één ging dood
De ander haalde de top
Ik mis ze niet
Nee, ik mis ze niet
Ellende, kleine zorgen
Maar vooral veel vals verdriet
M’n vrienden en ik
Uur na uur dag na dag
Stonden te wachten op
Een trein die toch nooit kwam
Weg, ze zijn weg
Gingen er vandoor
Gaven op
Na twintig jaar
Sta ik daar nog altijd
'k Sta te wachten op
Een trein die toch nooit komt
Zelfs na twintig jaar
Sta ik daar nog altijd
'k Sta te wachten op
Een trein die toch nooit komt
Maar ik wacht en ik wacht…
Tradução da letra
O sol brilhava, o céu era azul
Parecia que ia durar para sempre.
Uma vez que a chuva cruzou o nosso caminho
Não se incomodou, só nos molhámos.
Sabíamos muito.
Mas não sabíamos de nada.
Nós pensamos e rimos
O futuro estava tão longe
Então, então ou nunca
Estávamos a viver à solta.
Continuo
Estávamos na hora de ponta
Sabíamos muito.
Mas não sabíamos de nada.
Éramos lindos, insignificantes
Éramos perfeitos de vez em quando.
Eu e os meus amigos
Hora após hora dia após dia
À espera
Um comboio que nunca chegou
Foram-se, foram-se.
Tirar
Desistir
Um morreu.
O outro chegou ao topo.
Não sinto falta deles.
Não, Não sinto falta deles.
Miséria, pequenas preocupações
Mas a maior parte do sofrimento é falso.
Eu e os meus amigos
Hora após hora dia após dia
À espera
Um comboio que nunca chegou
Foram-se, foram-se.
Tirar
Desistir
Após 20 anos
Ainda lá estou.
Estou à espera.
Um comboio que nunca vem
Mesmo depois de 20 anos
Ainda lá estou.
Estou à espera.
Um comboio que nunca vem
Mas eu espero e espero…