De Kreuners — Door Jou letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Door Jou" de De Kreuners.
Letra
't Is negen uur de kroeg loopt vol
En jij, jij bent met hem
Je slaat je armen om hem heen
Je weet dat ik er ben
Een Stout, een pils, je praat met hem
Maar je lacht heel lief naar mij
Je speelt een spel ik weet het wel
Maar ik speel niet mee
Refrein:
Want ik weet wel wat je wil van mij
Maar ik, ik kijk wel uit
Ik laat me niet vernederen door jou
Je jas gaat uit
Je haar gaat los
Je lijkt een echte vrouw
Je drinkt je lacht
Ik voel de pijn
Ik denk dat ik van je hou
Maar ik weet hoe het verder gaat
Een sprookje dat ik ken
Wanneer je morgen wakker wordt
Vraag jij wie ik ben
Refrein
De klok tikt door
De kroeg loopt leeg
Ik bestel een laatste wijn
En drink en vraag me even af
Hoe het met jou zou zijn
Ik weet dat ik beslissen moet
't Wordt tijd dat ik iets zeg
Maar als ik naar jou toe wil gaan
Ben jij reeds weg
Refrein (2 maal)
Tradução da letra
são 9: 00 da manhã.
E tu, estás com ele.
Abraçaste-o.
Sabes que estou aqui.
Um Stout, uma cerveja, fala com ele.
Mas sorris muito bem para mim.
Estás a jogar um jogo. Eu sei.
Mas não estou a brincar.
Coro:
Porque sei o que queres de mim.
Mas eu vou ter cuidado.
Não serei humilhado por ti.
O teu casaco está a despir-se.
O teu cabelo está solto.
Pareces uma mulher a sério.
Você bebe você ri
Eu sinto a dor
Acho que te amo.
Mas sei o que acontece a seguir.
Um conto de fadas que conheço
Quando acordares amanhã
Pergunta Quem eu sou.
Coro
O tempo está a passar
O bar está a acabar.
Vou pedir um último vinho.
E beber e admirar
Como seria contigo
Eu sei que tenho que decidir
está na hora de eu dizer alguma coisa .
Mas se eu quiser ir ter contigo
Já te foste embora?
Coro (2 vezes)