De Heideroosjes — Watch me play letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch me play" de De Heideroosjes.
Letra
It’s not about the glamour, not about the chicks
It’s just about this feeling, just about these kicks
It’s not the sale of records, not me the shining star
They’re just my ways of living, my passions as they are
Watch me play, I just know a few chords on my guitar
It’s not about the drugs, not about the booze
just about rock 'n roll, the energy I use
It’s not about the make up, not about being cool
It’s all about surviving and music is my tool
Watch me play, I just know a few chords on my guitar
Hear me sing, I just sound like Dylan with a too tight bra
It’s not about the glamour, not about the chicks
It’s just about this feeling, just about these kicks
It’s not the sale of records, not me the shining star
They’re just my ways of living, my passions as they are
Watch me play, I just know a few chords on my guitar
Hear me sing, I just sound like Dylan with a too tight bra
It’s not about who you are, it’s all about what you do.
It’s not about what you do, it’s all about who you are
Tradução da letra
Não se trata do glamour, Não das miúdas.
É apenas sobre este sentimento, apenas sobre estes pontapés
Não é a venda de discos, nem eu, a estrela brilhante.
São apenas os meus modos de vida, as minhas paixões como são.
Vê-me tocar, só sei alguns acordes na minha guitarra.
Não se trata das drogas, não da bebida.
quase rock ' N roll, a energia que uso
Não se trata da maquilhagem, não de ser fixe.
É tudo sobre sobreviver e a música é a minha ferramenta
Vê-me tocar, só sei alguns acordes na minha guitarra.
Ouve-me cantar, soo como o Dylan com um soutien muito apertado
Não se trata do glamour, Não das miúdas.
É apenas sobre este sentimento, apenas sobre estes pontapés
Não é a venda de discos, nem eu, a estrela brilhante.
São apenas os meus modos de vida, as minhas paixões como são.
Vê-me tocar, só sei alguns acordes na minha guitarra.
Ouve-me cantar, soo como o Dylan com um soutien muito apertado
Não se trata de quem tu és, mas do que tu fazes.
Não se trata do que fazes, mas de quem és.