De Heideroosjes — If Trust Is Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Trust Is Broken" de De Heideroosjes.
Letra
I’m hurt, it nails me down, see this grown man cry
My world stopped turning and all I can ask is «why?»
I could forgive you confess here and now
But I can’t deal with lies, why break our vow?
If trust is broken, I don’t care what’s left
Like a wounded soldier, crawling to find some shelter
A mind filled with anger, a body lost in welter
It’s no longer in my hands, I wanna speak up but I’m broken
Yet with this stab in my back, the truth needs to be spoken
If trust is broken, I don’t care what’s left
Tradução da letra
Estou ferido, prega-me, vê este homem a chorar
O meu mundo parou de girar e tudo o que posso perguntar é "porquê?»
Podia perdoar-te confessar aqui e agora.
Mas não consigo lidar com mentiras, porquê quebrar o nosso voto?
Se a confiança for quebrada, não me interessa o que resta.
Como um soldado ferido, rastejando para encontrar um abrigo
Uma mente cheia de raiva, um corpo perdido em welter
Já não está nas minhas mãos, Quero falar mais alto, mas estou partido.
No entanto, com esta facada nas minhas costas, a verdade precisa de ser dita.
Se a confiança for quebrada, não me interessa o que resta.