De Heideroosjes — Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de De Heideroosjes.

Letra

Get in the van, hit the road
Against the steam we swim
Another town, another club
Forever drink life to the brim
Different night, different crowd
Always pure 'n always loud
Give it all, a little more
Till I die, that’s what I’m here for
Home is where the heart is
My heart is where the road is
Home is where the heart is
The road is where my home is
Like a dog we use to live
A lot to gain a lot to give
We have a dream, the four of us
Conquer the world in a broken bus
Modern nomads, don’t stick too long
Unload the van and play our song
And if you wake, the morning after
Our ugly bus became a little wafter
Home is where the heart is
My heart is where the road is
Home is where the heart is
The road is where my home is
Home is where the heart is
My heart is where the road is
I try to find myself a way home
How far away can my home be?

Tradução da letra

Entra na carrinha, faz-te à estrada.
Contra o vapor nadamos
Outra cidade, outro clube
Para sempre beber a vida à aba
Noite diferente, multidão diferente
Sempre puro e sempre barulhento
Dá tudo, um pouco mais
Até morrer, é para isso que estou aqui.
Casa é onde o coração está
O meu coração está onde está a estrada
Casa é onde o coração está
A estrada é onde a minha casa é
Como um cão que usamos para viver
Muito a ganhar muito a dar
Nós os quatro temos um sonho.
Conquistar o mundo num autocarro avariado
Nómadas modernas, não fiquem muito tempo.
Descarreguem a carrinha e toquem a nossa canção
E se acordares, na manhã seguinte
O nosso autocarro feio tornou-se um pequeno wafter
Casa é onde o coração está
O meu coração está onde está a estrada
Casa é onde o coração está
A estrada é onde a minha casa é
Casa é onde o coração está
O meu coração está onde está a estrada
Tento encontrar um caminho para casa
A que distância pode estar a minha casa?