ДДТ — Победа letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Победа" de ДДТ.
Letra
Непобедимая победа
За дверью тонет и горит:
«Пустите, братцы, пообедать,
Давно не ела, все болит.
Я так устала, так устала
От нескончаемых боев,
За пайку хлеба, ломтик сала
Я полюблю вас…»
А мы пахали скромно. Ведал
Делами нашими покой.
Нам ни к чему была Победа,
Ведь мы не бредили войной.
Но ослепительно красива
Победа знойная была —
Не устояли, пригласили,
Но вслед за ней вползла Беда.
Мы крови выпили три моря,
Мы все пожрали, что могли,
Победа пела на просторе
Лихие песенки свои.
Победа вкусно побеждала,
Беда солила, как могла.
Нас за Победу столько пало,
Нас за Победу сдохла тьма.
Но кончен бой, Победа, сонно
Зевая, подалась домой.
А мы остались изумленно
Победу праздновать
С Бедой,
С Бедой,
С Бедой.
Tradução da letra
Invencível vitória
Atrás da porta afunda-se e acende:
"Deixai, meus amigos, jantar,
Há muito tempo não comia, tudo dói.
Estou tão cansada, tão cansada
Das intermináveis lutas,
Por solda de pão, uma fatia de gordura
Eu полюблю você…»
E nós lavrado modestamente. Saber
Assuntos da nossa paz.
Nós nem o que foi a Vitória de,
Afinal de contas, nós não ter elogiado pela guerra.
Mas deslumbrante linda
A vitória foi знойная —
Não resistiu, foi convidado,
Mas depois que ele вползла o Problema.
Nós do sangue bebido três do mar,
Todos nós devoraram, que possam,
A vitória cantou em extensão
O arrojado de suas músicas.
Vitória saborosa vencedor,
O problema солила como pôde.
- Nos para a Vitória, tanto palo,
Nos pela Vitória estância trevas.
Mas кончен luta, Vitória, sonolento
Bocejando, подалась casa.
Mas ficamos de espanto
Para comemorar a vitória
Com O Desastre,
Com O Desastre,
Com O Desastre.