ДДТ — Конёк-Горбунок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Конёк-Горбунок" de ДДТ.
Letra
В кустах под парами кипит самолёт,
Бьёт землю копытом, трясёт головой.
Он машет крылами, пред ним ночь и лёд,
Пора возвращаться домой.
Ждут чёрные дыры на этом пути,
Но нужно, мой друг, до рассвета успеть
Прожить это тело и дальше идти,
И дальше, и дальше лететь.
Млечной тропою,
Пожарами глаз
Проходят герои
И смотрят на нас.
Их строгие лица
В холодном строю,
Ах, мне бы напиться
Любви на краю.
Ночь тенью накрыла распятья дорог,
Но мы в этом мире с тобой не одни.
Лети, мой отважный, Конёк-Горбунок,
Быть может, мы станем людьми.
Нам рыжим закатом во тьме догореть,
Есть смысл искать то, что здесь не найти!
Прожить это тело и дальше лететь,
И дальше, и дальше идти.
Млечной тропою,
Пожарами глаз
Проходят герои
И смотрят на нас.
Их строгие лица
В холодном строю,
Ах, мне бы напиться
Любви на краю.
Млечной тропою,
Пожарами глаз
Проходят герои
И смотрят на нас.
Их строгие лица
В холодном строю,
Ах, мне бы напиться
Любви на краю.
Любви на краю.
Tradução da letra
No mato sob pares de furúnculos avião,
Bate terra casco, sacudindo a cabeça.
Ele vibra as asas, diante dele, de noite e de gelo,
Hora de voltar para casa.
Esperando buracos negros no caminho,
Mas você precisa meu amigo, até o amanhecer para pegar
Viver é o corpo e ir,
E, ainda, continuar a voar.
Млечной тропою,
Olho de fogo
Passa-heróis
E olhando para nós.
Suas rigorosas pessoa
No frio construindo,
Ah, eu teria de beber
Amor na borda.
Noite a sombra cobriu depois de morrer de estradas,
Mas nós somos neste mundo com você não está sozinho.
Voe, meu bravo, Seahorse-Горбунок,
Pode ser, tornamo-nos seres humanos.
Nos vir o pôr do sol nas trevas догореть,
Há um sentido de olhar para o que aqui não encontrar!
Viver é o corpo e mais voar,
E mais longe, e mais longe para ir.
Млечной тропою,
Olho de fogo
Passa-heróis
E olhando para nós.
Suas rigorosas pessoa
No frio construindo,
Ah, eu teria de beber
Amor na borda.
Млечной тропою,
Olho de fogo
Passa-heróis
E olhando para nós.
Suas rigorosas pessoa
No frio construindo,
Ah, eu teria de beber
Amor na borda.
Amor na borda.