ДДТ — Цыганочка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Цыганочка" de ДДТ.
Letra
Эх, что за жизнь в этот новый день!
Или, слышишь, крест сними или же трусы надень!
Или голый пляши на корпоративниках,
Или в ведре мозги вози в лихих оперативниках.
Или рви, да воруй — всего у нас достаточно!
Иль в эфире озоруй бедово, внутриматочно.
Бог на милость не убог — у Бога всего много,
Пьянка, мордобой, острог, русская дорога
Может быть когда была красивая да ровная,
Да всё разъела, брат, слеза слепая, бездуховная…
Космополит и патриот ждут шенгенской визы,
А недопохмелившийся народ всё смотрит телевизор.
Там гламур и благодать, нету больше смерти,
Учат как кому давать продвинутые черти.
На «Рублевке», в темноте что-то завизжало —
Это бедная душа от хмыря сбежала.
Он кричит: «Поймать! Мильон дам тому, кто схватит!
Суку, я её сгною!» — вечно пьёт, да плачет.
Жизнь ползёт на кулаках — жизнь к любви прижалась.
Жизнь летит из паха в прах и поёт про жалость.
Догорает Русь-свеча до доски, до полочки,
А под ногтями кедрача китайские иголочки.
Ни весла и ни доски, ни моста, ни брода —
Сколько от тебя тоски, русская свобода!
Нам Высоцкий как-то спел про кабаки да храмы —
Жаль, увидеть не успел нынешнего срама.
Я цыганочку его вряд ли позабуду…
Нет, ребята, всё не так, не так всё, гадом буду!
Эх, раз, да ещё раз, да ещё много-много раз!
Да ещё вечность, ещё много, ещё много-много раз!
Эх, раз, да ещё раз, ну хоть раз не в бровь, а в глаз!
Tradução da letra
Oh, que vida a este novo dia!
Ou, ouves a cruz tira ou cuecas veste!
Ou nu пляши em корпоративниках,
Ou em um balde cérebros вози na arrojado оперативниках.
Ou рви, sim roube — tudo o que temos é o suficiente!
Ile ao vivo озоруй бедово, внутриматочно.
Deus a graça de não убог — a a Deus de todo o monte de,
De bebida, a batalha, prisão, sauna a estrada
Pode ser quando era bonita sim lisa,
Sim, tudo разъела, o irmão, a lágrima de um cego, бездуховная…
Cosmopolita e patriota estão esperando o visto schengen,
E недопохмелившийся povo tudo a ver televisão.
Lá glamour e graça, não é mais a morte,
Ensinam como dar avançados demônios.
Em "Рублевке", no escuro, algo завизжало —
Esta pobre alma de хмыря e fugiu.
Ele grita: "Pegar! Мильон senhoras quem pegará!
A cadela, que eu сгною!"— para sempre bebe, chora sim.
A vida se arrasta por círculos de — vida para o amor se aconchegou.
A vida voa de virilha em pó e canta sobre uma pena.
Odeio Rus-vela antes da placa, antes de prateleiras,
E sob as unhas кедрача chinês agulhas.
Nem remos e nem placa, nem ponte, nem do baixio —
Quantos de você de saudade, sauna a liberdade!
Nos do Norte, como algo que cantou sobre кабаки sim os templos —
Desculpe, não teve tempo de ver o atual não vergonha cobrir.
Eu цыганочку sua dificilmente позабуду…
Não, gente, não é assim, não é tudo, гадом vou!
Eh, as vezes, sim, sim, muitas e muitas vezes!
Sim, de eternidade, ainda são muitas, mais muitas e muitas vezes!
Eh, as vezes, sim, mais uma vez, bem, pelo menos uma vez não na sobrancelha, e nos olhos!