ДДТ — Чёрный пёс Петербург letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чёрный пёс Петербург" de ДДТ.
Letra
Черный пес Петербург — морда на лапах,
Стынут сквозь пыль ледяные глаза.
В эту ночь я вдыхаю твой каменный запах
Пью названия улиц, домов поезда.
Черный пес Петербург — птичий ужас прохожих,
Втиснутых в окна ночных фонарей.
На Волковском воют волки, похоже
Завтра там будет еще веселей.
Этот зверь никогда никуда не спешит.
Эта ночь никого ни к кому не зовет.
Черный пес Петербург — я слышу твой голос
В мертвых парадных, в хрипе зонтов
Твои ноты разбросаны всюду как ворох,
Капли крови на черствых рублях стариков.
Черный пес Петербург — крыши, диваны,
А выше поехавших крыш пустота.
Наполняются пеплом в подъездах стаканы.
В непролазной грязи здесь живет пустота.
Черный пес Петербург — рассыпанный порох
Тайны этих стен гробовой тишины
Дышит в каждом углу по ночам странный шорох
Здесь любой монумент в состоянии войны
Черный пес Петербург — время сжалось луной
И твой старый хозяин сыграл на трубе.
Вы молчите вдвоем, вспоминая иное
Расположение волн на Неве.
Черный пес Петербург — ночь стоит у причала.
Завтра в путь я не в силах судьбу отыграть.
В этой темной воде отражение начала
Вижу я, и как он не хочу умирать.
Черный пес Петербург — есть хоть что-то живое
В этом царстве облеванных временем стен?
Ты молчишь, ты всегда в состоянии покоя
Даже в тяжести самых крутых перемен.
Только я, только ты, я, ты, я, ты.
Сердце, наше сердце живет.
Tradução da letra
O cão preto são Petersburgo — o focinho sobre as patas,
Стынут através de poeira de gelo olhos.
Esta noite inspiro teu pedra cheiro
Bebo nomes de ruas, de casas de trem.
O cão preto são Petersburgo — aves do terror transeuntes,
Втиснутых em janelas de casas de lanternas.
No Волковском uivam lobos, parece
Amanhã haverá ainda mais divertido.
Esta besta nunca foi a lugar nenhum, não tem pressa.
Esta noite ninguém para ninguém chama.
O cão preto são Petersburgo — eu ouço a tua voz
Mortos oficiais, em хрипе guarda-chuvas
Tuas notas espalhados em toda a parte como um montão de,
Uma gota de sangue em черствых rublos idosos.
O cão preto são Petersburgo — telhado, sofás,
E acima поехавших telhados vazio.
Enchem-se de cinzas nas entradas de copos.
Em непролазной sujeira aqui vive vazio.
O cão preto são Petersburgo — рассыпанный pólvora
Os mistérios destas paredes гробовой silêncio
Respira em cada canto, de noite estranha a farfalhar
Aqui qualquer um monumento em estado de guerra
O cão preto são Petersburgo — o tempo se afundou lua
E o teu antigo chefe da jogou no chão.
Você calai-vos juntos, lembrando indicação em contrário
A localização das ondas em Neve.
O cão preto são Petersburgo — noite está no cais.
Amanhã, no caminho eu não tenho forças para reconquistar o destino.
Neste água escura reflexão início
Vejo, e como ele não queria morrer.
O cão preto são Petersburgo — há alguma coisa viva
Neste reino облеванных tempo de paredes?
Você diz alguma coisa, você está sempre em estado de repouso
Mesmo na gravidade, o mais legal da mudança.
Só eu, só você, eu, tu, eu, você.
O coração, o nosso coração vive.