ДДТ — Антонина (песня из к/ф «Антонина обернулась») letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Антонина (песня из к/ф «Антонина обернулась»)" de ДДТ.
Letra
Антонина обернулась,
Убежала, улетела,
На мгновенье распахнулось
Небо и сгорело тело
Антонина, Антонина,
Ночь кряхтит как злая мина
Наступила, оглянулась
В это время не вернулась
Антонина, Антонина,
Ночь не спит, как злая мина
Наступила, оглянулась
В это время не вернулась
Антонина — муж да дети
Чья судьба в тебя вцепилась
Красота на этом свете
Оглянулась и разбилась
Впрочем не было свободы
Обернись и ты прохожий,
Тает снег, дороги-годы
Антонина мы похожи.
Впрочем не было свободы
Обернись и ты прохожий,
Тает снег, дороги-годы
Антонина мы похожи.
Осторожно губ коснулись
Сдули пыль и паутину
И рассыпалась рутина
Антонина ты проснулась
На неведомой планете
На восторженом вокзале
Антонине крылья эти
Все про счастье рассказали.
На неведомой планете
На восторженом вокзале
Антонине крылья эти
Все про счастье рассказали.
Антонина обернулась,
Убежала, улетела,
На мгновенье распахнулось
Небо и сгорело тело
Антонина, Антонина,
Ночь ворчит как злая мина
Наступила, оглянулась
В это время не вернулась
Антонина, Антонина,
Ночь не спит как злая мина
Наступила, оглянулась
В это время не вернулась
Tradução da letra
Antonina voltou-se,
Fugiu, voou,
No momento vc não aprova??
O céu e queimou o corpo
Antonina, Antonina,
Noite кряхтит como o mal da mina
Chegou, olhou a sua volta
Neste momento não voltou
Antonina, Antonina,
A noite não dorme, como o mal da mina
Chegou, olhou a sua volta
Neste momento não voltou
Antonina — o homem de crianças
Cujo destino te agarrou
A beleza deste mundo
Olhou para trás e se quebrou
No entanto, não era a liberdade
Обернись e você transeunte,
Derrete a neve, as estradas-anos
Antonina somos semelhantes.
No entanto, não era a liberdade
Обернись e você transeunte,
Derrete a neve, as estradas-anos
Antonina somos semelhantes.
Cuidado lábios se tocaram
Сдули a poeira e as teias de aranha
E desmoronou rotina
Antonina você acordou
Em um planeta desconhecido
No восторженом estação de trem
Antonina essas asas
Tudo sobre a felicidade do contaram.
Em um planeta desconhecido
No восторженом estação de trem
Antonina essas asas
Tudo sobre a felicidade do contaram.
Antonina voltou-se,
Fugiu, voou,
No momento vc não aprova??
O céu e queimou o corpo
Antonina, Antonina,
Noite resmunga como o mal da mina
Chegou, olhou a sua volta
Neste momento não voltou
Antonina, Antonina,
A noite não dorme como mal da mina
Chegou, olhou a sua volta
Neste momento não voltou