DC Talk — Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walls" de DC Talk.
Letra
Man against man just ain’t the plan
It’s time for God’s people to take a stand
I mean brother to brother, black to white
Stand up to the problem and begin to fight
Not against each other, you’re wastin' time
Yo, I’m referring to a battle of minds
Not through debate or writin' on the walls
This kinda action is delayin' the cause
An eye for an eye, fight fire with fire
It’s our turn to take it one step higher
Gotta live by example, show brotherly love
We’re together on Earth, we’ll be together above
So we’re
Tearin' down the walls
Of segregation
Unity abroad
New revelation
Tearin' down the walls
Of segregation
Unity abroad
In every nation
To label churches by color ain’t nothin' but wrong
We’re in the same crew, we’re singin' one song
If you’re in God’s army, that makes you my kin
Yo, our common bond is the Father of men
Of all attributes that we should possess
Love is in the Word ahead of all the rest
No negotiation to love a certain nation
All means all, with no discrimination
Boy, we can set a precedence the world can cop
Yo, fellow believer, now’s the time to stop
Racism within our lines
Today is the time for this love to shine
So we’re
(repeat chorus) (vamp)
Judge a man by His heart, not color of skin
God views a man from what’s held within
And, you’re called one of His, so you gotta know
To be Christ-like is the way that you go And my brothers and sisters in one accord
Yo, we’re the sheep, and the Shepherd’s the Lord
So whether black sheep, white sheep, or even swirl
God watches over all the sheep of the world
So tell me whassup when ya know the command
The Word’s bold, «Love your fellow man!»
And treat Him like you would treat yourself
Pull brotherly love off ya dusty shelf
Tradução da letra
Homem contra homem não é o plano
Está na hora do povo de Deus tomar uma posição.
De irmão para irmão, de preto para branco.
Enfrentar o problema e começar a lutar
Não um contra o outro, estão a perder tempo.
Estou a referir-me a uma batalha de mentes.
Não através do debate ou escrever nas paredes
Este tipo de acção está a atrasar a causa
Olho por olho, combate fogo com fogo
É a nossa vez de dar um passo mais alto
Tenho de viver pelo exemplo, mostrar amor fraternal
Estamos juntos na Terra, estaremos juntos lá em cima
Então estamos
A descer pelas paredes
Da segregação
Unidade no estrangeiro
Nova revelação
A descer pelas paredes
Da segregação
Unidade no estrangeiro
Em cada nação
Rotular as igrejas pela cor não passa de errado
Estamos na mesma equipa, a cantar uma canção
Se estás no exército de Deus, isso faz de ti meu parente.
O nosso laço comum é o Pai dos homens.
De todos os atributos que devemos possuir
O amor está na palavra à frente de todos os outros
Não há negociação para amar uma determinada nação
Tudo significa tudo, sem discriminação
Rapaz, podemos dar prioridade ao mundo.
Companheiro crente, agora é a hora de parar
Racismo dentro das nossas linhas
Hoje é o momento para este amor brilhar
Então estamos
(refrão repetitivo) (vamp)
Julgar um homem pelo seu coração, não pela cor da pele
Deus vê um homem a partir do que é mantido dentro
E chamam-te um dos dele, por isso tens de saber
Ser como Cristo é o caminho que você vai e meus irmãos e irmãs em um acordo
Yo, nós somos as ovelhas, e o pastor é o Senhor
Então, seja ovelha negra, ovelha branca, ou até mesmo rodopiar
Deus cuida de todas as ovelhas do mundo
Diz-me o que se passa quando souberes o comando.
A palavra é ousada: "ama o teu próximo!»
E tratá - lo como se se tratasse a si próprio.
Tira o amor fraternal da tua prateleira poeirenta