DC Talk — Luv Is A Verb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luv Is A Verb" de DC Talk.
Letra
Boom! Burn! Bip! Yeah! Pow! Hey, ha ha.
Down with the dc Talk, d- d- down with the dc Talk
Are you down with the dc Talk, d- d- down with the dc Talk
Pullin' out my big black book
Cause when I need a word defined that’s where I look
So I move to the L’s quick, fast, in a hurry
Threw on my specs, thought my vision was blurry
I looked again but to my dismay
It was black and white with no room for grey
Ya see, a big «V» stood beyond my word
And yo that’s when it hit me, that luv is a verb
Words come easy but don’t mean much
When the words they’re sayin' we can’t put trust in We’re talkin' 'bout love in a different light
And if we all learn to love it would be just right
Hey, tell me haven’t ya heard?
Luv, is a serious word
Hey, I think it’s time ya learned
I don’t care what they say
I don’t care care what ya heard
The word luv, luv is a verb
Down with the dc Talk, d- d- down with the dc Talk
Are you down with the dc Talk, d- d- down with the dc Talk
Thinkin' of a way to explain-o
Cause ya' know when I’m flowin' like a bottle of Drain-o
Simple and plain, L-O-V-E
Ain’t all that junk that ya see on TV
Put soaps on a rope cause they ain’t worth copin' with
It’s a myth that there ain’t no hope and
Luv is enough if it’s unconditionally
Givin' now you’re living out the Great Commission
(repeat choruses 1 and 2)
Back in the day there was a man
Who stepped out of Heaven and he walked the land
He delivered to the people an eternal choice
With a heart full of luv and the truth in His voice
Gave up His life so that we may live
How much more luv could the Son of God give?
Here is the example that we oughtta be matchin'
Cause luv is a word that requires some action
(repeat chorus 1)
Tradução da letra
Boom! Arde! Bip! Sim! Pow! Ei, ha ha.
Abaixo a conversa de Washington, abaixo a conversa de Washington.
Estás de acordo com a conversa de Washington, d-D-down com a conversa de Washington.
Pullin' out my big black book
Porque quando preciso de uma palavra definida é onde olho
Então eu vou para o L rápido, rápido, com pressa
Atirou-me para cima das especificações, pensei que a minha visão estava desfocada.
Olhei de novo, mas para minha consternação
Era preto e branco, sem espaço para Cinzento.
Sabes, um grande "V" ficou para além da minha palavra.
E foi aí que percebi, que amor é um verbo
As palavras são fáceis, mas não significam muito.
Quando as palavras que dizem que não podemos confiar estamos a falar de amor sob uma luz diferente
E se todos aprendermos a amar seria justo
Diz - me, não ouviste?
Amor, é uma palavra séria.
Acho que está na hora de aprenderes.
Não me interessa o que dizem.
Não me interessa o que ouviste.
A palavra amor, amor é um verbo
Abaixo a conversa de Washington, abaixo a conversa de Washington.
Estás de acordo com a conversa de Washington, d-D-down com a conversa de Washington.
A pensar numa maneira de explicar
Porque sabes quando estou a fluir como uma garrafa de ralo
Simples e simples, L-O-V-E
Não é todo aquele lixo que se vê na TV
Põe Sabonetes numa corda porque não vale a pena enfrentá-los
É um mito que não há esperança e
Amor é suficiente se for incondicionalmente
Dando-te agora estás a viver a Grande Comissão
(repetir os coros 1 e 2))
Antigamente havia um homem.
Que saiu do céu e andou pela terra
Ele entregou ao povo uma escolha eterna.
Com um coração cheio de amor e a verdade na sua voz
Desistiu da sua vida para que possamos viver
Quanto mais amor poderia o Filho de Deus dar?
Aqui está o exemplo de que devíamos estar a matchin'
Porque amor é uma palavra que requer alguma acção
(repeat chorus 1)