Daz Dillinger — $treet Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "$treet Money" de Daz Dillinger.
Letra
We off that silk block, and we burned out,
No signs and no stopping.
See, I’m doing my thing and I’m burned without
But the racks up in my pocket.
It’s that real game, that G shit, the speed money, we got it.
Stack it up before my niggers and my bitch here, we popping.
You know everywhere I go I’m getting all,
I’m getting street money.
Hey, nigger, don’t blame, everything’s gonna blow.
You know I’m smoking loud anywhere I go You know everywhere I go I’m getting all.
Hey, I’m all about that paper,
Let’s talk about big money,
Pick it up and get big money
Ever since I was a younge
And on the streets thuging.
Yeah, them niggers talking about nothing
‘cause I’m in the streets hustling,
Lose some and make some,
That’s the small shit jump
And so you hustle ain’t amount to nothing,
Nigger, meet me in the alley,
You phone to purchase something.
Look out for the laws, if it’s funny I’ve been low,
Kind of wipe it off when I jump that road off.
Paint no perfect picture so hard with detail,
Can’t talk on the phone, I can’t send no email.
This the life for the real, ‘cause I’m telling you the truth,
Hands on the chopper, imma shoot, nigger Puff!
We off that silk block, and we burned out,
No signs and no stopping.
See, I’m doing my thing and I’m burned without
But the racks up in my pocket.
It’s that real game, that G shit, the speed money, we got it.
Stack it up before my niggers and my bitch here, we popping.
You know everywhere I go I’m getting all,
I’m getting street money.
Hey, nigger, don’t blame, everything’s gonna blow.
You know I’m smoking loud anywhere I go You know everywhere I go I’m getting all.
Yeah, money nowhere like mine,
Money real, your money looking funny.
Your money not real like mine running,
My money real, your money looking funny.
Man, I got a rubber band stack in the pocket of my jeans,
Got some bad, bad bitches, nigger, working in my team.
When I hit the night you know that shit gonna pop,
Nigger stacks alone, they call my money Chris pops.
Get it in, I don’t give a fuck how you get it,
Just keep your team silent, make sure nigger’s with it, with it.
You see they’re hating upon a nigger, say how the fuck you get that?
You see I’m that nigger, that, so you niggers all fuck that, bitch.
We off that silk block, and we burned out,
No signs and no stopping.
See, I’m doing my thing and I’m burned without
But the racks up in my pocket.
It’s that real game, that G shit, the speed money, we got it.
Stack it up before my niggers and my bitch here, we popping.
You know everywhere I go I’m getting all,
I’m getting street money.
Hey, nigger, don’t blame, everything’s gonna blow.
You know I’m smoking loud anywhere I go You know everywhere I go I’m getting all.
You know my money’s on some other shit,
In the streets I’m getting it,
Long night, short days,
But the money keep on getting paid.
Got a lot of different ways,
Work the game, you know I read a book,
But a lot of niggers never had a chance,
It’s time to take a look.
Greed make the streets bleed,
Money make the world go Banging on you suckers like y’all don’t really give a fuck.
You know who saw that hit,
Get money at he with.
Truth, dare, who gives a fuck? You die, you nigger’s scared.
Money nowhere like mine, money, nah.
Money real, your money looking funny.
We off that silk block, and we burned out,
No signs and no stopping.
See, I’m doing my thing and I’m burned without
But the racks up in my pocket.
It’s that real game, that G shit, the speed money, we got it.
Stack it up before my niggers and my bitch here, we popping.
I’m getting street money,
I’m getting street money,
I’m getting street money,
I’m getting street money
Tradução da letra
Saímos daquele bloco de seda e ardemos.,
Sem sinais e sem parar.
Vês, estou a fazer a minha coisa e estou queimado sem
Mas as prateleiras no meu bolso.
É aquele jogo a sério, aquela merda G, o dinheiro da velocidade, nós conseguimos.
Empilhem-no antes que os meus pretos e a minha cabra aqui, nós saltemos.
Sabes para onde quer que vá, estou a ficar com tudo.,
Vou receber dinheiro da rua.
Ei, preto, não culpes, tudo vai explodir.
Sabes que estou a fumar alto onde quer que vá, sabes para onde quer que vá, estou a ficar com tudo.
Sou todo a favor desse papel.,
Vamos falar de muito dinheiro.,
Apanha - o e ganha muito dinheiro.
Desde que era jovem.
E nas ruas a discutir.
Sim, os pretos a falar de nada.
'cause i'm in the streets hustling,
Perder alguns e fazer alguns,
Esse é o pequeno salto de merda
E para que a tua vida não seja nada,
Preto, vai ter comigo ao Beco.,
Telefonas para comprar alguma coisa.
Cuidado com as leis, se é engraçado eu tenho sido baixo,
Limpe-o quando eu saltar da estrada.
Não pintar um quadro perfeito com tanto detalhe,
Não posso falar ao telefone, não posso enviar um e-mail.
Esta é a vida real, porque estou a dizer-te a verdade.,
Mãos no helicóptero, imma dispara, preto Puff!
Saímos daquele bloco de seda e ardemos.,
Sem sinais e sem parar.
Vês, estou a fazer a minha coisa e estou queimado sem
Mas as prateleiras no meu bolso.
É aquele jogo a sério, aquela merda G, o dinheiro da velocidade, nós conseguimos.
Empilhem-no antes que os meus pretos e a minha cabra aqui, nós saltemos.
Sabes para onde quer que vá, estou a ficar com tudo.,
Vou receber dinheiro da rua.
Ei, preto, não culpes, tudo vai explodir.
Sabes que estou a fumar alto onde quer que vá, sabes para onde quer que vá, estou a ficar com tudo.
Sim, dinheiro em lado nenhum como o meu,
Dinheiro verdadeiro, o teu dinheiro parece estranho.
O teu dinheiro não é real como o Meu a correr.,
O meu dinheiro verdadeiro, o teu dinheiro com um aspecto estranho.
Meu, tenho uma pilha de elásticos no bolso das minhas calças de ganga.,
Tenho umas cabras más e más, preto, a trabalhar na minha equipa.
Quando eu bater na noite sabes que essa merda vai estourar,
Os pretos empilham-se sozinhos, chamam o meu dinheiro de Chris pops.
Entra, estou-me nas tintas como consegues.,
Mantém a tua equipa em silêncio, certifica-te que o preto está com ela, com ela.
Vês que eles odeiam um preto, diz-me como é que consegues isso?
Eu sou aquele preto, por isso vocês, pretos, fodem-se todos com isso, cabra.
Saímos daquele bloco de seda e ardemos.,
Sem sinais e sem parar.
Vês, estou a fazer a minha coisa e estou queimado sem
Mas as prateleiras no meu bolso.
É aquele jogo a sério, aquela merda G, o dinheiro da velocidade, nós conseguimos.
Empilhem-no antes que os meus pretos e a minha cabra aqui, nós saltemos.
Sabes para onde quer que vá, estou a ficar com tudo.,
Vou receber dinheiro da rua.
Ei, preto, não culpes, tudo vai explodir.
Sabes que estou a fumar alto onde quer que vá, sabes para onde quer que vá, estou a ficar com tudo.
Sabes que o meu dinheiro está noutra merda.,
Nas ruas estou a conseguir,
Noite longa, dias curtos,
Mas o dinheiro continua a ser pago.
Tem muitas maneiras diferentes.,
Trabalha o jogo, sabes que li um livro.,
Mas muitos pretos nunca tiveram hipótese,
Está na hora de dar uma vista de olhos.
A ganância faz as ruas sangrar,
O dinheiro faz o mundo andar a bater-vos como se não se importassem.
Sabes quem viu aquele golpe?,
Dá-lhe dinheiro.
Verdade, desafio, quem se importa? Se morreres, o teu preto tem medo.
Dinheiro em lado nenhum como o meu, dinheiro, não.
Dinheiro verdadeiro, o teu dinheiro parece estranho.
Saímos daquele bloco de seda e ardemos.,
Sem sinais e sem parar.
Vês, estou a fazer a minha coisa e estou queimado sem
Mas as prateleiras no meu bolso.
É aquele jogo a sério, aquela merda G, o dinheiro da velocidade, nós conseguimos.
Empilhem-no antes que os meus pretos e a minha cabra aqui, nós saltemos.
Estou a receber dinheiro da rua.,
Estou a receber dinheiro da rua.,
Estou a receber dinheiro da rua.,
Estou a receber dinheiro da rua.