Daytrader — Silver graves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver graves" de Daytrader.
Letra
Watching the sights on the silver screen
They end up meaning more than the memories we keep
You’d prefer a mirage because the false sun may be dull
But it won’t ever burn
Can we wake up from this daydream?
Can we wake up from this daydream?
All these stories have endings that we can live with
Ones that keep us, ones that keep us sane
The only problem
They’re not the endings that we get to live
Ones that keep us, ones that keep us Don’t you wonder if it’s worth, if it’s worth it To ignore the facts, ignore the view?
The obsession is the greatest curse
It’ll send us to our graves wishing this opus was our own
Can we wake up from this daydream?
Can we wake up from this daydream?
All these stories have endings that we can live with
Ones that keep us, ones that keep us sane
The only problem
They’re not the endings that we get to live
Ones that keep us, ones that keep us Can we wake up from this daydream?
Been sleeping in, waiting
Can we wake up from this daydream?
Wake up, wake up from this daydream
All these stories have endings that we can live with
Ones that keep us, ones that keep us sane
The only problem
They’re not the endings that we get to live
Ones that keep us, ones that keep us sane
Tradução da letra
A ver as vistas no ecrã prateado
Acabam por significar mais do que as memórias que guardamos.
Preferias uma miragem porque o sol falso pode ser aborrecido
Mas nunca arderá
Podemos acordar deste sonho?
Podemos acordar deste sonho?
Todas estas histórias têm finais com os quais podemos viver
Aqueles que nos mantêm sãos
O único problema
Não são os finais que temos de viver.
Aqueles que nos mantêm, aqueles que nos mantêm não se perguntam se vale a pena, se vale a pena ignorar os factos, ignorar a vista?
A obsessão é a maior maldição
Vai mandar-nos para as nossas sepulturas desejando que esta opus fosse a nossa.
Podemos acordar deste sonho?
Podemos acordar deste sonho?
Todas estas histórias têm finais com os quais podemos viver
Aqueles que nos mantêm sãos
O único problema
Não são os finais que temos de viver.
Aqueles que nos mantêm, aqueles que nos mantêm, podemos acordar deste sonho?
Estive a dormir, à espera
Podemos acordar deste sonho?
Acorda, acorda deste sonho
Todas estas histórias têm finais com os quais podemos viver
Aqueles que nos mantêm sãos
O único problema
Não são os finais que temos de viver.
Aqueles que nos mantêm sãos