Daytrader — Death Means Nothing To Men Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Means Nothing To Men Like Me" de Daytrader.
Letra
Say in vain
There is now no fucking way
That I would measure up To the standards I should heed
The tenants of the human race
I know how long I’ve been the sum of my parts
A pile of ones and zeros
Can you see the cancer in my brain
Is digging deeper in Slowly swallowing
Cause I’m the wraith holding the sails
At my own neck
What’s left to know
You knew that I was no saint
And I don’t want to say what you say
This disease is the cure
Can you see the cancer in my brain
Is digging deeper in Slowly swallowing
Cause I’m the wraith holding the sails
At my own neck
Maybe, just maybe
Fate will cut me one last break
Cause it’s black
But it’s all that I’m used to A stranger waiting to emerge
And claim what I once was
Can you see the cancer in my brain
Is digging deeper in Slowly swallowing
Cause I’m the wraith holding the sails
At my own neck
Death means nothing to men like me It’s the event that proves them right
And the sails still at my neck
The cancer is sinking, sinking, sinking
Tradução da letra
Diz em vão
Agora não há maneira
Que eu estaria à altura das normas que deveria ter em conta
Os inquilinos da raça humana
Sei há quanto tempo sou a soma das minhas partes
Uma pilha de uns e zeros
Consegues ver o cancro no meu cérebro?
Está a cavar mais fundo na deglutição lenta
Porque eu sou o wraith a segurar as velas
No meu próprio pescoço
O que resta saber
Sabias que eu não era um santo
E não quero dizer o que dizes
Esta doença é a cura
Consegues ver o cancro no meu cérebro?
Está a cavar mais fundo na deglutição lenta
Porque eu sou o wraith a segurar as velas
No meu próprio pescoço
Talvez, apenas talvez
O destino dar-me - á uma última oportunidade
Porque é preto
Mas é tudo o que estou habituado A um estranho à espera de emergir.
E reivindicar o que eu já fui
Consegues ver o cancro no meu cérebro?
Está a cavar mais fundo na deglutição lenta
Porque eu sou o wraith a segurar as velas
No meu próprio pescoço
A morte não significa nada para homens como eu. é o evento que prova que estão certos.
E as velas ainda no meu pescoço
O cancro está a afundar-se, a afundar-se, a afundar-se.