Daytrader — After-image letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After-image" de Daytrader.
Letra
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
Used to be gods in the leaves
In the trees and in the mountains and in the stars
If you look closely, you’ll see the afterimage of an old philosophy
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction
Now there’s no clean air left to breathe
Smog obscures the progress
Kill our gods over time
Replace them with new ones
Such sad, shiny things they are
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction, no Is this where we end up?
Lost in the progress over the millennia
Sold it in droves till we ended up with nothing
We’re not true believers, but we want to believe
The empty promise of only better days ahead
Human spirit’s triumph over everything
We’re not true believers, but we want to believe
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction
Cause all I want to do is roam
But I don’t
Tradução da letra
Dá-me a sabedoria da tua língua.
O espírito da alma antiga
Eram deuses nas folhas
Nas árvores, nas montanhas e nas estrelas
Se olhares com atenção, verás o final de uma velha filosofia.
Dá-me a sabedoria da tua língua.
O espírito da alma antiga
Tudo o que quero fazer, quero fazer é vaguear
Não quero orientação.
Agora já não há ar limpo para respirar
O Smog obscurece o progresso
Matar os nossos deuses com o tempo
Substitui-os por novos
São coisas tão tristes e brilhantes
Dá-me a sabedoria da tua língua.
O espírito da alma antiga
Tudo o que quero fazer, quero fazer é vaguear
Não quero orientação.
Dá-me a sabedoria da tua língua.
O espírito da alma antiga
Tudo o que quero fazer, quero fazer é vaguear
Não quero orientação, não é aqui que acabamos?
Perdido no progresso ao longo dos milénios
Vendemo-lo em massa até acabarmos sem nada.
Não somos verdadeiros crentes, mas queremos acreditar
A promessa vazia de apenas melhores dias pela frente
O triunfo do espírito humano sobre tudo
Não somos verdadeiros crentes, mas queremos acreditar
Dá-me a sabedoria da tua língua.
O espírito da alma antiga
Tudo o que quero fazer, quero fazer é vaguear
Não quero orientação.
Dá-me a sabedoria da tua língua.
O espírito da alma antiga
Tudo o que quero fazer, quero fazer é vaguear
Não quero orientação.
Porque tudo o que quero fazer é vaguear
Mas eu não