Days Of Worth — Take Me Through letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Through" de Days Of Worth.

Letra

Be quiet!
I can’t hear myself drink
Five days a week
Canned laughter drowns out what I think
And it’s hard to believe
That I’m here with no reprieve
And it’s not just me —
Down town it spreads like a disease
This is my personal communication breakdown
And all I’m trying to say is, where’s my reward?
And now I’m naked and strung out
And I have no doubt
That it’s you who’s dragged me down
Now you turn around
And you ask me how I am…
Well, I’m as well as can be expected
For someone who’s burning out
I want to be in the California sun
There’s something better there for me
So take me through
So be quiet…
I can’t hear myself think
I’m planning my escape
From this sterile showroom state

Tradução da letra

Cala-te!
Não consigo ouvir-me a beber.
Cinco dias por semana
Riso enlatado afoga o que eu penso
E é difícil de acreditar
Que estou aqui sem tréguas
E não sou só eu —
Na cidade, espalha-se como uma doença.
Esta é a minha falha de comunicação pessoal.
E tudo o que estou a tentar dizer é, onde está a minha recompensa?
E agora estou nua e pendurada
E não tenho dúvidas
Que foste tu quem me arrastou para baixo
Agora vira - te.
E perguntas-me como estou…
Bem, estou tão bem como se pode esperar.
Para alguém que está a arder
Quero estar ao sol da Califórnia
Há algo melhor lá para mim
Por isso leva-me
Por isso, Cala-te.…
Não consigo ouvir-me a pensar
Estou a planear a minha fuga.
A partir deste estado estéril showroom