Days Difference — Falling Into You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Into You" de Days Difference.
Letra
I’m jumping overboard
I’m diving into you
You’re what I’ve waited for
I just wanna be with you
I’m floating in the sky
You’re like a parachute
You open up my eyes
Everything I see is blue
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah I know I’m meant for you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
I’m on a carousel
And I’m not looking down
I’m underneath your spell
Everything is spinning 'round
You’re like a waterfall
It’s just the way you move
You’re breaking down my wall
And the river’s pouring through
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah I know I’m meant for you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
I had to stop and stare
First time i saw you
Now we’re a perfect pair
This fairytale is coming true
I’m on a speeding train
And it’s not on the track
But you can read my brain
You pull me close and whisper back
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah I know I’m meant for you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
I sink into you
The world is new
When you flip me upside down
I’m off the ground
I hear the sound
Of your voice calling out my name
I start to change
I rearrange
We are just like butterflies
We’re way up high
With stars that fly
And they shine with you and
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah
I’m falling into you
Ah, ah, ah (I'm so in love)
I know I’m meant for you
Ah, ah, ah (I'm so in love)
I’m falling into you
I’m falling into you
Everything is new
I’m falling into you
I’m so in love with you
I’m falling into you
Forever you and
I’m falling into you
I’m falling into you
I know I’m meant for you
I’m falling into you
Tradução da letra
Estou a saltar borda fora.
Estou a mergulhar em ti
Tu és o que eu esperei
Só quero estar contigo.
Estou a flutuar no céu
És como um pára-quedas.
Abres-me os olhos
Tudo o que vejo é azul
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Sei que estou destinado a ti.
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Estou num carrossel.
E não estou a olhar para baixo
Estou sob o teu feitiço
Está tudo a girar
És como uma cascata.
É a maneira como te mexes.
Estás a derrubar o meu muro
E o rio está a passar
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Sei que estou destinado a ti.
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Tive que parar e olhar
A primeira vez que te vi
Agora somos um par perfeito
Este conto de fadas está a tornar-se realidade.
Estou num comboio em alta velocidade.
E não está na pista
Mas podes ler o meu cérebro
Puxas-me para perto e sussurras
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Sei que estou destinado a ti.
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Eu afundo-me em ti
O mundo é novo
Quando me virares de cabeça para baixo
Estou no chão.
Eu ouço o som
Da tua voz a chamar o meu nome
Começo a mudar
Eu rearranjo
Somos como borboletas
Estamos bem lá em cima
Com estrelas que voam
E brilham contigo e
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Ah, ah, ah
Estou a apaixonar-me por ti
Estou tão apaixonado)
Eu sei que estou destinado a ti.
Estou tão apaixonado)
Estou a apaixonar-me por ti
Estou a apaixonar-me por ti
Tudo é novo
Estou a apaixonar-me por ti
Estou tão apaixonado por ti.
Estou a apaixonar-me por ti
Para sempre tu e
Estou a apaixonar-me por ti
Estou a apaixonar-me por ti
Eu sei que estou destinado a ti.
Estou a apaixonar-me por ti