Daylight — In My Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Dreams" de Daylight.
Letra
Wake me up when I’m screaming in my sleep.
I think I’m having a nightmare.
Hold me closer than one could ever need.
I’m just not safe anywhere.
My eyes roll, I’m in and out of reality.
I can’t tell the difference in good and bad dreams.
Pray for me, I know it won’t do anything, but that’s ok.
I’m awake. I think I’d rather be asleep.
Who knows what’s worse?
Torture me in my sleep.
Inside my head it burns at night.
Where all my darkest secrets lie.
This fear has taken me.
Crawling out from underneath.
It haunts me in my sleep.
Just leave me alone. I’m an empty soul.
My screams may echo me,
But not to be heard within my dreams.
Lead me on to my defeat.
Tradução da letra
Acorda-me quando estiver a gritar durante o sono.
Acho que estou a ter um pesadelo.
Abraça-me mais perto do que alguém poderia precisar.
Não estou segura em lado nenhum.
Os meus olhos rolam, estou dentro e fora da realidade.
Não consigo distinguir os bons e os maus sonhos.
Reze por mim, eu sei que não fará nada, mas não faz mal.
Estou acordado. Acho que prefiro dormir.
Quem sabe o que é pior?
Tortura-me enquanto durmo.
Dentro da minha cabeça queima à noite.
Onde estão todos os meus segredos mais obscuros.
Este medo levou-me.
A rastejar por baixo.
Assombra-me durante o sono.
Deixa-me em paz. Sou uma alma vazia.
Os meus gritos podem ecoar-me,
Mas não ser ouvido nos meus sonhos.
Leva-me à minha derrota.