Daylight — Best Days of Our Lifes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Days of Our Lifes" de Daylight.
Letra
Take you chances on, jump in and let’s go.
Leave your fears and enemies, there on the floor
You want it, you need it.
You better believe it.
It’s now or never, you’ll never regret it.
We’ll drive around, to the edge of Barcelona sun.
And end up kissing and playing on the guitar
This is my time, this is my life.
We get it straight, we get it right.
Days together, could just go on in time until forever.
Under summer blue sky
Day and night we’re hanging out
But tomorrow I don’t wanna wake up With the heat of the sun, and don’t remember
What happened last night.
I’m afraid we’re living out.
The best days of our lifes.
Yeah…
So there you are, yeah, feeling like a rock star.
Cruising, driving downtown with your Cadillac.
Hot chicks on the back,
Music playing hard.
The world is ours and nothing’s gonna make it stop.
Turn up this song on the radio. (this is my generation)
Gonna stay up till we’re blinded by the morning.
Dance & dance on the scenario. (tonight we’re living out now)
Gonna get up, reach the blue sky.
Days together, could just go on in time until forever.
Under summer blue sky
Day and night we’re hanging out
But tomorrow I don’t wanna wake up With the heat of the sun, and don’t remember
What happened last night.
I’m afraid we’re living out.
The best days of our lifes.
So many days, so many nights.
We don’t know why, we’re still alive.
So many days, so many nights.
Enjoy our time. Before we die.
With this same old song.
Gonna feel we’re getting better
With this same old song
We will stay like young forever.
With this same old song,
We get together.
All right, all night long.
Days together, could just go on in time until forever.
Under summer blue sky
Day and night we’re hanging out
But tomorrow I don’t wanna wake up With the heat of the sun, and don’t remember
What happened last night.
I’m afraid we’re living out.
The best days of our lifes.
Allright, just fine,
We’re gonna keep it high
Tonight, we’re living up The best days of our lives.
Allright, just fine,
This life is flying by,
Rewrite, your story now.
Start living now, Start living now.
The best days of our lives
Tradução da letra
Arrisca, salta e vamos.
Deixa os teus medos e inimigos no chão
Se queres, precisas.
Podes crer.
É agora ou nunca, nunca te arrependerás.
Vamos dar uma volta, até à beira do sol de Barcelona.
E acabar a beijar e a tocar na guitarra
Este é o meu tempo, esta é a minha vida.
Se entendermos bem, acertamos.
Dias juntos, podiam continuar a tempo até sempre.
Sob o céu azul de Verão
Dia e noite estamos juntos
Mas amanhã não quero acordar com o calor do sol, e não me lembro
O que aconteceu ontem à noite.
Receio que estejamos a viver.
Os melhores dias da nossa vida.
Sim…
Aí estás tu, sim, a sentir-te como uma estrela de rock.
A passear, a conduzir na baixa com o teu Cadillac.
Miúdas giras atrás,
Música a tocar forte.
O mundo é nosso e nada o fará parar.
Põe esta Música no rádio. (esta é a minha geração)
Vamos ficar acordados até estarmos cegos pela manhã.
Dance & dance no cenário. (tonight we're living out now)
Vou levantar-me, alcançar o céu azul.
Dias juntos, podiam continuar a tempo até sempre.
Sob o céu azul de Verão
Dia e noite estamos juntos
Mas amanhã não quero acordar com o calor do sol, e não me lembro
O que aconteceu ontem à noite.
Receio que estejamos a viver.
Os melhores dias da nossa vida.
Tantos dias, tantas noites.
Não sabemos porquê, ainda estamos vivos.
Tantos dias, tantas noites.
Aproveita o nosso tempo. Antes de morrermos.
Com esta velha canção.
Vamos sentir que estamos a melhorar
Com esta velha canção
Vamos ficar como jovens para sempre.
Com esta velha canção,
Encontramo-nos.
Está bem, a noite toda.
Dias juntos, podiam continuar a tempo até sempre.
Sob o céu azul de Verão
Dia e noite estamos juntos
Mas amanhã não quero acordar com o calor do sol, e não me lembro
O que aconteceu ontem à noite.
Receio que estejamos a viver.
Os melhores dias da nossa vida.
Está bem, tudo bem.,
Vamos mantê-lo alto
Esta noite, estamos a viver os melhores dias das nossas vidas.
Está bem, tudo bem.,
Esta vida está a passar,
Reescreve a tua história agora.
Começa a viver agora, começa a viver agora.
Os melhores dias das nossas vidas