Daybreaker — Now or Never letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now or Never" de Daybreaker.
Letra
It’s always raining in this town
The kids they never notice
But I think they start to doubt
Seems like everybody’s born here with a one way ticket out
All the hearts they set afire are all dying to be put out
And sometimes I think that I feel the same
But any other house we’d still put to flame
So I’m waiting whoa (I'm waiting whoa)
And I’m waiting whoa (And I’m waiting whoa)
When these nights start getting cold she’d say
One thing I’ll never know is how
I’ll be alone
For years we were the town elite
The kings the queens of the backstreets
Told been here forever
We tattooed now or never on our arms
And in the dark we made our vows
Closed our curtains and took our bows
Knowing if we could we would
Find a way out
And sometimes I think that I feel the same
But any other house we’d still put to flame
So I’m waiting whoa (I'm waiting whoa)
And I’m waiting whoa (And I’m waiting whoa)
When these nights start getting cold she’d say
One thing I’ll never know is how
I’ll be alone
And sometimes I think we all feel the same
But any other house we’d still put to flame
And I said hey na na na na
Hey that’s something
Hey na na na na yeah better than nothing
Hey na na na na hey that’s something eh
So I’m waiting whoa (I'm waiting whoa)
And I’m waiting whoa (And I’m waiting whoa)
When these nights start getting cold she’d say
One thing I’ll never know is how
I’ll be alone
Tradução da letra
Está sempre a chover nesta cidade.
As crianças que nunca notam
Mas acho que começam a duvidar
Parece que toda a gente nasceu aqui com um bilhete de saída só de ida.
Todos os corações que incendiaram estão mortinhos por serem apagados.
E às vezes penso que sinto o mesmo
Mas qualquer outra casa que ainda puséssemos em chamas
# So i'm waiting whoa # # i'm waiting whoa # )
And i'm waiting whoa (and i'm waiting whoa)
Quando estas noites começam a arrefecer, ela diz:
Uma coisa que nunca saberei é como
Estarei sozinho
Durante anos fomos a elite da cidade
Os reis as rainhas dos backstreets
Disseram - me que estava aqui há muito tempo.
Tatuamos agora ou nunca nos nossos braços
E no escuro fizemos os nossos votos
Fechámos as cortinas e levámos os arcos
Sabendo que se pudéssemos, faríamos
Encontra uma saída
E às vezes penso que sinto o mesmo
Mas qualquer outra casa que ainda puséssemos em chamas
# So i'm waiting whoa # # i'm waiting whoa # )
And i'm waiting whoa (and i'm waiting whoa)
Quando estas noites começam a arrefecer, ela diz:
Uma coisa que nunca saberei é como
Estarei sozinho
E às vezes penso que todos sentimos o mesmo
Mas qualquer outra casa que ainda puséssemos em chamas
E eu disse hey Na na na
Já é alguma coisa.
É melhor do que nada
Hey Na Na Na na hey that's something eh
# So i'm waiting whoa # # i'm waiting whoa # )
And i'm waiting whoa (and i'm waiting whoa)
Quando estas noites começam a arrefecer, ela diz:
Uma coisa que nunca saberei é como
Estarei sozinho