Day One — In Your Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Life" de Day One.
Letra
Give me a smile
Things aren’t that bad are they?
It’ll take a while
But we can get this right some way
So dry your eyes and
Wipe those tears away
'Cause baby you are mine and
That’s the way it’s gonna stay
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
You’re going up in the world
And baby I’m coming down
Looks like we’re both out of luck girl
And we’re stuck in this town
We’ll call it opportunity
Try and see it as fate
'Cause this is all new to me So you’ll have to pardon my mistakesI’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
Now I’ve been chasing that girl
Waiting for her to catch me And now I got that girl
Right where she wants me And you can try and get out of here
Until you’ve forgot
But baby I’ll still be here
And whether you like it or not
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
I’m in your life
Tradução da letra
Dá-me um sorriso
As coisas não estão assim tão más, pois não?
Vai demorar um pouco.
Mas podemos resolver isto de alguma forma.
Por isso seca os olhos e
Enxuga essas lágrimas
Porque querida tu és minha e
É assim que vai ficar
Estou na tua vida
Estou na tua vida
Estou na tua vida
Estou na tua vida
Vais subir no mundo
And baby i'm coming down
Parece que estamos ambos sem sorte, miúda.
E estamos presos nesta cidade
Vamos chamar-lhe oportunidade.
Tenta vê-lo como destino.
Porque isto é tudo novo para mim por isso tens de perdoar as minhas dúvidas na tua vida
Estou na tua vida
Estou na tua vida
Estou na tua vida
Agora tenho perseguido aquela rapariga.
À espera que ela me apanhasse e agora tenho aquela rapariga.
Mesmo onde ela me quer e tu podes tentar sair daqui.
Até te esqueceres
Mas querida, ainda estarei aqui.
E quer gostes ou não
Estou na tua vida
Estou na tua vida
Estou na tua vida
Estou na tua vida