Day Of Contempt — Shattered Dreams And Broken Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shattered Dreams And Broken Hearts" de Day Of Contempt.
Letra
I’m still waiting for the air
And it seems so long ago
When all I need is one deep breath
And one word, that’s so I know
I’m still thinking of those times
When the day didn’t seem to end
Lately when I close my eyes
Hello darkness, my old friend
Shattered dreams and broken hearts cannot be stuck together
Haunted visions from the start and I’ll take them with me
On and on, and on forever
(One word I have to say but I can’t speak a single letter)
(One word is everything)
I’d do anything to be with you (I try not to think you’re gone forever),
anything
I’m still visiting despair, an old friend I never knew
He has shown me what it’s like to lose
(Every dream, every day only in gray)
(Every day I see your face, but only in gray, and you’re not there)
(I'm still waiting for the air, anything to have an interlude from the pain)
(And never would those letters end up meaning everything, everything to me)
(One word, but I can’t speak, no, it’s everything to me)
Tradução da letra
Ainda estou à espera do ar
E parece que foi há tanto tempo
Quando tudo o que preciso é de uma respiração profunda
E uma palavra, é para eu saber
Ainda estou a pensar naqueles tempos.
Quando o dia não parecia acabar
Ultimamente quando fecho os olhos
Olá escuridão, meu velho amigo
Sonhos desfeitos e corações partidos não podem ficar juntos
Visões assombradas desde o início e vou levá-las comigo.
On and on, and on forever
(One word I have to say but I can't speak a single letter)
(Uma palavra é tudo)
Eu faria qualquer coisa para estar com você (eu tento não pensar que você se foi para sempre),
qualquer
Ainda estou a visitar o desespero, um velho amigo que nunca conheci.
Ele mostrou-me como é perder
(Todos os sonhos, todos os dias apenas em cinza)
(Todos os dias vejo a tua cara, mas só em cinza, e tu não estás lá)
(Eu ainda estou esperando pelo ar, qualquer coisa para ter um interlúdio da dor)
(E nunca essas cartas acabariam significando tudo, tudo para mim)
(Uma palavra, mas eu não posso falar, não, é tudo para mim)