Dawn of Destiny — All Those Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Those Lies" de Dawn of Destiny.
Letra
History reapeats itself
It all comes back again
Leaders and preachers
Believers and decievers
Fanatically leading, Blindy following
Apparently prayers make no sense
Maybe they are not (so) intense
The bigger the power
The more is madness
Fanatically leading, Blindly following
And they still tell us all those lies
And they don’t care that someone dies
Will the world end up in devastasion?
All we can do is pray
Religious hate seals someone’s fate
Heaven is promised for suicide
Does not matter who also died
It seems that all the angels have disappeared
We are left on our own
It’s seems that purgatory is coming near
Do we believe in a God?
Is there a sense for us to live if we destroy?
Seems like nothing remains
Fanatically leading, Blindly following
They will prepare for another holy war
They will prepare for nuclear attacks
They will prepare for judgement day to come
They will prepare for the end of all our days
Still they tell lies
Don’t care that someone dies
The world ends up in devastation
Still they tell lies
Don’t care that someone dies
Or do we hope and pray for salvation?
Lies… they tell us lies
Lies… they tell us lies
Tradução da letra
A própria história recupera
Tudo volta de novo
Líderes e pregadores
Crentes e seguidores
Liderança fanática, seguir cegamente
Aparentemente, as orações não fazem sentido.
Talvez não sejam (tão) intensos
Quanto maior o poder
Quanto mais é loucura
Liderança fanática, seguir cegamente
E ainda nos contam todas aquelas mentiras
E eles não se importam que alguém morra
O mundo vai acabar em devastação?
Tudo o que podemos fazer é rezar.
O ódio religioso sela o destino de alguém
O céu está prometido para o suicídio
Não importa quem também morreu.
Parece que todos os anjos desapareceram
Estamos sozinhos
Parece que o purgatório está a aproximar-se.
Acreditamos num Deus?
Faz sentido vivermos se destruirmos?
Parece que não resta nada.
Liderança fanática, seguir cegamente
Eles vão preparar-se para outra guerra santa.
Eles vão preparar-se para ataques nucleares.
Eles se prepararão para o dia do Juízo Final.
Eles vão preparar-se para o fim de todos os nossos dias.
Ainda dizem mentiras.
Não quero saber se alguém morre
O mundo acaba em devastação
Ainda dizem mentiras.
Não quero saber se alguém morre
Ou esperamos e rezamos pela salvação?
Mentiras ... dizem-nos mentiras.
Mentiras ... dizem-nos mentiras.