Dawn Landes — Young Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Girl" de Dawn Landes.
Letra
Young girl I can’t fight you
Everybody wants to get inside you
Just want to remind you it’s got nothing to do with you
Young girl I don’t like you
Everybody wants to stand beside you
Just something to rewind to, it’s got nothing to do with you
Didn’t ya know? Time’s a rodeo
Didn’t ya find people out of line?
Didn’t ya say I’m trying to behave
Trying so hard to Young man terrifies you
Going to step right up behind you
Swing a punch that blinds you
Knocks you further into time
Young man qualifies you
Puts an expiration right on you
Didn’t even have to try to Put the gleaming in his eyes
Didn’t ya know? Time’s a rodeo
Didn’t ya find people out of line?
Didn’t ya say I’m trying so hard to stay
Trying so hard to Young love going to find you
Going to snake it’s way inside you
Whisper and cry to you
Call you all the time
Young love going to try you
Going to push and pull and lie to you
Tell ya, «baby, baby I need you» and cast you out of time
Didn’t ya know? I’m a rodeo
Didn’t ya find people out of line?
Didn’t ya say I’m trying so hard to stay
Trying so hard to
Tradução da letra
Jovem, não posso lutar contigo.
Todos querem entrar em ti
Só quero lembrar-te que não tem nada a ver contigo.
Jovem, não gosto de TI.
Todos querem ficar ao teu lado
Apenas algo para rebobinar, não tem nada a ver contigo.
Não sabias? O tempo é um rodeo
Não encontraste pessoas fora da linha?
Não disseste que estou a tentar comportar-me?
Tentar tanto para o jovem aterroriza-te
Vou mesmo atrás de TI
Dá um murro que te cega
Bate-te mais no tempo
O jovem qualifica-te
Põe um direito de validade em ti.
Nem sequer tinha de tentar pôr o brilho nos olhos dele.
Não sabias? O tempo é um rodeo
Não encontraste pessoas fora da linha?
Não disseste que estou a esforçar-me tanto para ficar?
Esforçando-se tanto para o amor jovem vai encontrar-te
Ir para a cobra está muito dentro de TI
Sussurra e chora para ti
Ligo-te o tempo todo.
O amor jovem vai experimentar-te
Vou empurrar e puxar e mentir para você
Digo-te, "querida, querida preciso de TI" e expulso-te do tempo
Não sabias? Sou um rodeo
Não encontraste pessoas fora da linha?
Não disseste que estou a esforçar-me tanto para ficar?
A tentar tanto