Dawn Landes — Kissing Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kissing Song" de Dawn Landes.

Letra

The phone’s ringing
It’s been ringing all morning
And the knocking, it’s not starting, it’s stopping
And the screaming, in the streets it’s like barking
It’s nothing, they are kissing
They don’t hear anything
They don’t notice the lightning
It’s striking at the silent fighting
The everything for control of the ceiling
It’s winning, and the rain pours down on her
Soak in the carpet, their shoes and the furniture
And he needs her to drown out all the water and noise in his head
Someone’s choking, someone’s praying so hard
They are listening to the stained glass for answers
They don’t come in from the walls
Which are taking a beating from the wind on the outside
And it’s beating, all its way to the break
And it’s meeting, that will make them love sick
The walls crumbling, they don’t feel anything,
They feel nothing but the kissing

Tradução da letra

O telefone está a tocar.
Tem estado a tocar a manhã toda.
E o bater, não está a começar, está a parar
E os gritos, nas ruas é como ladrar
Não é nada, estão a beijar-se.
Eles não ouvem nada.
Eles não reparam nos relâmpagos.
Está a atacar a luta silenciosa.
Tudo para o controle do teto
Está a ganhar e a chuva cai sobre ela.
Mergulhe na carpete, nos sapatos e na mobília.
E ele precisa que ela afogue toda a água e barulho na cabeça dele.
Alguém está a sufocar, alguém está a rezar tanto
Estão a ouvir os vitrais à procura de respostas.
Não entram pelas paredes.
Que estão a levar uma surra do vento do lado de fora
E está a bater, até ao fim
E é uma reunião, que vai deixá-los doentes de amor.
As paredes a desmoronar-se, não sentem nada.,
Não sentem nada além do beijo