Dawn Golden — Sleight Orchestra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleight Orchestra" de Dawn Golden.
Letra
There’s some stars in the sky
Your sister’s high, peaking on pills in the alleyway
There’s a mad death in your eyes
Warm light shudders in the glow of my heart
And the kids with black eyes shine bright in the morning light
Warm day in the sun
It keeps me balling up my fists for someone.
Why do you always plead
Keep me on my knees
Keep running for the train
But I guess i always worked better alone
With my black eyes shining in the sunset
Never give up.
There’s some stars in your eyes.
The kids who shot Mikey are down low and telling their lies
Well he died here with me But we’re digging through his pockets
Singing 'no one’s ever going to be free'
We’re singing hallelujah.
I’m sorry.
Are there stars
That the gods don’t know about?
If there are
We’ll be digging through their pockets til dawn
Are there lights
Lights that shine for pretty fools like you and me?
We’re singing hallelujah.
Tradução da letra
Há algumas estrelas no céu
A tua irmã está pedrada, a tomar comprimidos no beco.
Há uma morte louca nos teus olhos
A luz quente estremece no brilho do meu coração
E as crianças com olhos negros brilham na luz da manhã
Dia quente ao sol
Estou sempre a bater os punhos por alguém.
Por que você sempre pleiteia
Mantém-me de joelhos
Continua a correr para o comboio.
Mas acho que sempre trabalhei melhor sozinho.
Com os meus olhos negros a brilhar no pôr-do-sol
Nunca desistas.
Tens umas estrelas nos olhos.
Os miúdos que mataram o Mikey estão em baixo e a mentir.
Ele morreu aqui comigo, mas estamos a vasculhar os bolsos dele.
Cantando 'nunca ninguém será livre'
Estamos a cantar Aleluia.
Desculpa.
Há estrelas
Que os deuses não sabem?
Se houver
Vamos Vasculhar os bolsos deles até amanhecer.
Há luzes?
Luzes que brilham para idiotas como tu e eu?
Estamos a cantar Aleluia.