Dawes — Bedside Manner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bedside Manner" de Dawes.
Letra
Some time as a much older man
I will sit down and put on this song.
It just might make me cry,
Or at the very least a tear in my eye.
I can’t take all these years of my life
To be widdle down into a thought
That only appears to the year
I made memories perfectly clear.
Mama, mama
Mama, mama.
I just want to be making my mind,
Keep from changing my mind not to change.
Cause I’m greedy as the sea,
And that’s how it always will be.
I’ll be somebody now, and I’ll be somebody then,
And I’ll be all of you all in between.
And then I’ll be ready to leave
When the whole world is taken with me.
Mama, mama
Mama, mama.
Mama, mama
Mama, mama.
Cause there’re so many days in a year.
And there’s so many years in my head.
So I think about when I’ll be dead,
And how those very last moments get spent.
And if I think about you is that something you think you’d accept?
Some time as a much older man
I will sit down and put on this song.
It just might make me cry,
Or at the very least a tear in my eye.
Tradução da letra
Algum tempo como um homem muito mais velho
Vou sentar-me e pôr esta música.
Pode fazer-me chorar,
Ou pelo menos uma lágrima no meu olho.
Não aguento todos estes anos da minha vida.
Para ser widdle down em um pensamento
Isso só parece para o ano
Deixei as memórias perfeitamente claras.
Mamã, Mamã
Mamã, Mamã.
Só quero estar a pensar,
Não mudes de ideias para não mudar.
Porque sou ganancioso como o mar,
E será sempre assim.
Serei alguém agora, e serei alguém nessa altura.,
E eu serei todos vocês no meio.
E depois estarei pronto para partir.
Quando o mundo inteiro for levado comigo.
Mamã, Mamã
Mamã, Mamã.
Mamã, Mamã
Mamã, Mamã.
Porque há tantos dias num ano.
E há tantos anos na minha cabeça.
Então penso em quando estarei morto,
E como esses últimos momentos são gastos.
E se eu pensar em ti é algo que achas que aceitarias?
Algum tempo como um homem muito mais velho
Vou sentar-me e pôr esta música.
Pode fazer-me chorar,
Ou pelo menos uma lágrima no meu olho.