Davide Van De Sfroos — Goga E Magoga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goga E Magoga" de Davide Van De Sfroos.
Letra
Varda scià, semm rüaa, saraa dent ne l’aragusta curazada.
Giruaghen nella nebbia che süghen el diluvio cunt i strasc.
E vureum tüt quel che gh’erum menga, per cercà tüt quel che gh’erum piö
E scapaum de ogni sit in duè rüaum, per truà un oltru sit de lassa indree.
Goga e magoga, l'è una danza sö l’angoscia che la giüga.
Goga e magoga, la macumba sö la tera che sufega.
Goga e magoga, il futuro in barca a vela chi lo paga?
Goga e magoga, el to santo prutetur urmai se droga!
Varda scià, semm rüaa, ne la crapa gh’emm un pesce motosega.
La girandula sö i ball, e i sogn di oltri li sistemum cul mazzott.
Gh’emm i öcc a damigiana e quaranta mungulfier tüt piee de ball.
I ricami sul cuscino e mitragliatrici a nastro suta 'l lecc.
Goga e magoga, l'è una danza sö l’angoscia che la giüga.
Goga e magoga, la macumba sö la tera che sufega.
Goga e magoga, il futuro in barca a vela chi lo paga?
Goga e magoga, el to santo prutetur urmai se droga!
E vabè, fa nagott, vemm a burlà ma l'è culpa della crisi.
I rifiuti, quelli brutti, li ho scundüti e non li ritroverai.
Akuaduulza! Acqua stüfa! De sta che a quatà la mia vergogna.
Giù sul fondo c'è il passato, ma 'l rifless de quel che semm l'è in süperfis.
Verde rame! La speranza! E il cemento armato di pazienza.
E l’arcangel el te presta la sua ala, per sügà i lacrim di to öcc.
E l’arcangel el te presta la sua ala ma, nöm ghe se netum dent el naas.
E se non bastano quadri, fiori e picche,
duperum anca i cör cumè curtej.
Sulla scala dei ricordi, sulla scala dei ricordi c'è la melma
E l'è un sit in duè l'è facil, l'è un sit in duè l'è facil sbrissigà.
Goga e magoga, e se s’cepa anca la sfera della maga.
Goga e magoga, l'è una danza per cantà chi se ne frega.
Goga e magoga, se spargiamo un po' di sangue dopo asciuga.
Goga e magoga, vören tücc fà tumbula, rüga!
Tradução da letra
Varda scià, semm rüaa, saraa dent ne l'espausta curazada.
Giruaghen nella nebbia che süghen el diluvio cunt in strasc.
Que vureum tüt quel che gh'erum menga, por cercà tüt quel che gh'erum piö
Aquele scapaum de ogni senta-se em duè rüaum, per truà un oltru sit de lassa indree.
Goga e magoga, l'è una danza sö l'angoscia che la giüga.
Goga e magoga, la macumba sö la man che sufega.
Goga e magoga, il futuro autêntico em barca a vela chi lo paga?
Goga e magoga, el para santo prutetur urmai se droga!
Varda scià, semm rüaa, ne la crapa gh'EMM un peso motosega.
La girandula sö in ball, in sogn di oltri li sistemum cul mazzott.
Gh'EMM in öcc and damigiana that quaranta mungulfier tüt piee de ball.
In ricami sul cuscino e mitragliatrici a nastro suta 'l lecc.
Goga e magoga, l'è una danza sö l'angoscia che la giüga.
Goga e magoga, la macumba sö la man che sufega.
Goga e magoga, il futuro autêntico em barca a vela chi lo paga?
Goga e magoga, el para santo prutetur urmai se droga!
Aquele vabè, fa nagott, vemm e burlà white l'è housebound della crisi.
De rifiuti, quelli brutti, li ho scundüti that non li ritroverai.
Akuaduulza! Acqua stüfa! De sta che e quatà la mia vergogna.
Giù sul fondo c'è il passato, ma ' l rifless de quel che semm l'è in süperfis.
Verde ram! La speranza! O cemitério armato di pazienza.
Que l'Arcangel el presta la sobre a sua tarefa difícil, per sügà de lacrim di a öcc.
Aquele l'Arcangel el presta la sobre a tua ala white, nöm ghe se netum dent el Naas.
E se non bastano quadri, fiori e picche,
duperum anca in cör cumè curtej.
Sulla scala dei ricordi, sulla scala dei ricordi c'è la melma
Que eu me sento em duè l'è facil, l'è un eu sento em duè l'è facil sbrissigà.
Goga e magoga, se s'Recea anca la sfera della maga.
Goga e magoga, l'è una danza per cantà chi se ne frega.
Goga e magoga, se spargiamo un po' di sangue dopo asciuga.
Goga e magoga, vören tücc fà tumbula, rüga!