Davide Esposito — Stare senza te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stare senza te" de Davide Esposito.
Letra
Noi quanta poesia stiamo buttando via...
Ormai...
Qui presi a metà nell'inistabilità,
Lo sai.
Мне трудно понять,
Как мы могли такими чужими стать.
Stare senza te cosa mi darà?
Soltanto una fugace libertà...
Если нет любви, что связывает нас?
И почему свет наших чувств погас?
E come un fiore nuovo nascerà,
Il suo profumo ci avvicinerà.
Mai, non diro mai che è solo colpa tua,
lo sai.
Noi siamo così violenti e fragili,
vedrai.
Нет, довольно нам обманывать самих себя...
Stare senza te cosa mi darà?
Soltanto una fugace libertà...
Если нет любви, что связывает нас?
И почему свет свет наших чувств погас?
E come un fiore nuovo nascerà,
Il suo profumo ci avvicinerà.
Stare senza te cosa mi darà?
Но почему свет наших чувств погас?
Stare senza me non ti salverà
finché il tuo amore non si riaprirà...
E come un fiore nuovo nascerà,
Il suo profumo ci avvicinerà.
Если нет любви...
Если нет любви...
Что связывает нас?
Tradução da letra
Quanta poesia estamos a deitar fora...
Agora...
Sabes, estou meio na caixa.
Мне трудно понять,
Как мы могли такими чужими стать.
O que me Vai Dar sem ti?
Apenas uma liberdade passageira...
Если нет любви, что связывает нас?
И почему свет наших чувств погас?
E à medida que uma nova flor vai nascer, o seu perfume vai aproximar-nos.
Nunca direi que a culpa é toda tua.
Somos tão violentos e frágeis, vais ver.
Нет, довольно нам обманывать самих себя...
O que me Vai Dar sem ti?
Apenas uma liberdade passageira...
Если нет любви, что связывает нас?
И почему свет свет наших чувств погас?
E à medida que uma nova flor vai nascer, o seu perfume vai aproximar-nos.
O que me Vai Dar sem ti?
Но почему свет наших чувств погас?
Estar sem mim não te salvará até o teu amor voltar a abrir...
E à medida que uma nova flor vai nascer, o seu perfume vai aproximar-nos.
Если нет любви...
Если нет любви...
Что связывает нас?