Давид — Мне жаль letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Мне жаль" de Давид.

Letra

Мне жаль, но удержать тебя не смог
Верю я, я без тебя так одинок
Я не сумел, сказать тебе прощай
Пойми, так долго были мы вдвоем
Ты моя радость и моя печаль
Не разгадаешь, не поймешь
Молчат на небе звезды, и ты молчишь
Горят огни, но нет дороги в ночь
Мою любовь уносишь, не найти
Я без тебя так одинок
Гони, гони, ветер злые тучи прочь
Ты обещай, мне снова чистой будет ночь
И на берегах, где качается волна
Я жду тебя, и только ты в моих глазах,
Но ты ведь не со мной и рядом нет тебя…
Мне жаль, но удержать тебя не смог
Верь я, я без тебя так одинок

Tradução da letra

Me desculpe, mas não foi capaz de retê-lo
Acredito eu, sou eu sem você tão só
Eu não fui capaz de dizer-te adeus
Entenda, há tanto tempo que nós dois juntos
Você é minha alegria e minha tristeza
Não разгадаешь, não sabe o
Silêncio no céu uma estrela, e você diz alguma coisa
Acendem as luzes, mas não há estrada na noite
O meu amor уносишь, não encontrar
Eu sem você tão só
Vai, vai, o vento mal nuvens afastado
Você prometa-me novamente limpa será a noite
E nas margens, onde a onda balança
Eu estou esperando por você, e só você nos meus olhos,
Mas isso não é comigo e não te…
Me desculpe, mas não foi capaz de retê-lo
Acredite em mim eu, sou eu sem você tão só