David Wilcox — This Tattoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Tattoo" de David Wilcox.
Letra
She had a life to live, the day she left home
She vowed no surrender, No company drone
She wrote it down in crimson, she wrote it down in black
She wrote it down so deep, she’s never gonna take it back
Make your clear and solemn vow before the age of compromise
Write it here and write it now always right before your eyes
This tattoo, this tattoo will hold your vision, always looking back at you
This tattoo, this tattoo, this tattoo
It isn’t on the surface, it doesn’t need to be
She wrote it down so deep, only she can see
She doesn’t have to show it, it isn’t made for show
She spells it out in action, its written on her soul
Make your clear and solemn vow before the age of compromise
Write it here and write it now always right before your eyes
This tattoo, this tattoo will hold your vision, always looking back at you
This tattoo, this tattoo, this tattoo
© David Wilcox, all rights reserved
Copyright 2000 published by Midnight Ocean Bonfire Music (ASCAP)/Cindy Lou My
Dear (ASCAP), a division of Soroka Music Ltd
Tradução da letra
Ela tinha uma vida para viver, no dia em que saiu de casa.
Ela jurou não se render, não há drone da companhia.
Ela escreveu em carmesim, escreveu em preto.
Ela escreveu-o tão fundo, que nunca mais vai voltar atrás.
Faça seu voto claro e solene antes da era do COMPROMISSO
Escreve-o aqui e escreve-o agora mesmo à tua frente.
Esta tatuagem, esta tatuagem vai manter a tua visão, sempre a olhar para ti.
Esta tatuagem, esta tatuagem, esta tatuagem
Não está na superfície, não precisa de estar
Ela escreveu-o tão fundo, que só ela pode ver.
Ela não tem de o mostrar, não é feito para ser exibido.
Ela soletra-o em acção, escrito na sua alma.
Faça seu voto claro e solene antes da era do COMPROMISSO
Escreve-o aqui e escreve-o agora mesmo à tua frente.
Esta tatuagem, esta tatuagem vai manter a tua visão, sempre a olhar para ti.
Esta tatuagem, esta tatuagem, esta tatuagem
© David Wilcox, todos os direitos reservados
Copyright 2000 publicado por Midnight Ocean Bonfire Music (ASCAP) / Cindy Lou My
Dear( ASCAP), uma divisão da Soroka Music Ltd.