David Wilcox — Rise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise" de David Wilcox.
Letra
High pitched shrieks, my body lie dead in the streets
Yeahhh, my body lie dead in the streets
The darkened clouds reflect my inner confusion
Frustrating feelings of dying too soon and I’m
Sitting in plain view of Master and all of his glory
In purgatory, I’m not your everyday sinner
It’s often viewed as stepping into a great light
With shadows of time, some people are forgotten in life
Move in past situations, stolen moments frozen proving
You ain’t had a thing but evil in your human heart
It’s startling, but I keep on following
The pain is mind-boggling, I hear angry souls hollering
High pitched shrieks, my body lie dead in the streets
Crackheads searching through my pockets too I see this all from side view
Now as I stand in the judgment of my forefathers
They agree I was murdered without my goal accomplished
Inside my heart is where the curse lay scared in the worst way
Like a savior on the third day, I rise
«feel my aura, just around death’s corner»
(Rise!) Rise!
The actual transition between death and life
Reveals darks passageways, painted like stained glass
Soaking wet from the rain and my brain tired
And I’m barefooted freezing cold as I walk through fires
A child born with no soul signifies my return
From pure thought to put my killer’s ashes in a urn
Outside the realm of light, demons dance in preparation
Weightless, only to be seen during incantation
Feel my aura, just around death’s corner
Hands of liquid candlelit by a mourner (water)
Surrounding me it startles me, cry to me
Visions pushing me towards revenge and anger nothing’s stopping me
What about this Crow it follows wherever I go
From a rooftop I see one of my killers in the window
Tears dwell up in my eyes, turn to highs, blood’s
Raining from the skies, as one of my murderers dies… rise
«The flesh is weak…»
(Rise!) Rise!
I believe… I believe
Yeah…
Yeah, I inhale the cold mist feeling lost
Like I’m in a dark forest that’s illuminated by my soul
Like a Phoenix from the Earth watch me take flight
The world’s in color when I walk it’s all in black and white
I try to scream but no sound escapes, migraines
I shapeshift, I exist, she doesn’t remain
Her name’s etched in the walls of my nightmares
And levitates and elevates like flights of stairs
Second thoughts about karma but I can’t cease
Without revenge, I think I’ll never rest in peace
Blemishing, shaken like I’m off of heroin
I’m burrowing deep to reverse death, remembering
Now I rise like a zombie from the dirt I kill again
Feeling no better than what I am here to avenge
As we stand face to face you see death in my eyes
I won’t destroy another man, the flesh is weak… rise
Chorus: (variations)
Sometimes death ain’t even strong enough to stop living spirit
With our mind we call life into existence
Worlds are thoughts that are burning in me
Sometimes we come back
Chorus: (variations and outro)
Tradução da letra
Gritos agudos, o meu corpo está morto nas ruas
O meu corpo está morto nas ruas.
As nuvens escuras refletem a minha confusão interior
Sentimentos frustrantes de morrer cedo demais e eu estou
Sentado à vista do Mestre e de toda a sua glória
No purgatório, não sou o teu pecador do dia-a-dia.
É muitas vezes visto como um passo em uma grande luz
Com sombras do tempo, algumas pessoas são esquecidas na vida.
Mover-se em situações passadas, momentos roubados congelados provando
Não tiveste nada além do mal no teu coração humano.
É surpreendente, mas continuo a seguir
A dor é desconcertante, ouço almas zangadas a gritar
Gritos agudos, o meu corpo está morto nas ruas
Drogados a vasculhar os meus bolsos também vejo isto tudo de lado.
Agora como estou no julgamento dos meus antepassados
Eles concordam que fui assassinado sem o meu objectivo cumprido.
Dentro do meu coração é onde a maldição estava assustada da pior maneira
Como um salvador no terceiro dia, levanto - me
"sente a minha aura, ao virar da esquina da morte»
Levanta-te! Levanta-te!
A transição real entre a morte e a vida
Revela passagens de darks, pintadas como vitrais
Encharcado da chuva e meu cérebro cansado
E estou descalço e gelado enquanto ando pelas chamas
Uma criança nascida sem alma significa o meu regresso
De puro pensamento para colocar as cinzas do meu Assassino numa urna
Fora do reino da luz, os demónios dançam em preparação.
Sem peso, apenas para ser visto durante o encantamento
Sente a minha aura, ao virar da esquina da morte.
Mãos de candelabro líquido por uma pessoa de luto (água)
Ao meu redor assusta-me, chora para mim
Visões que me empurram para a vingança e a raiva nada me impede
E este Corvo que segue para onde quer que eu vá?
De um telhado vejo um dos meus assassinos na janela.
Lágrimas habitam nos meus olhos, tornam - se altas, sangue
Chovendo dos céus, enquanto um dos meus assassinos morre... Ergue-te.
"A carne é fraca…»
Levanta-te! Levanta-te!
Eu acredito ...
Sim…
Sim, inalo a névoa fria a sentir-se perdido
Como se estivesse numa floresta escura iluminada pela minha alma
Como uma Fénix da Terra a ver-me a voar
O mundo é a cores quando eu ando é tudo a preto e branco
Eu tento gritar mas nenhum som escapa, enxaquecas
Eu transformo-me, existo, ela não fica.
O nome dela está gravado nas paredes dos meus pesadelos.
E levita e eleva como lances de escadas
Pensando melhor no karma, mas não consigo parar.
Sem vingança, acho que nunca descansarei em paz.
Mancha, abalada como se estivesse sem heroína.
Estou a enterrar-me profundamente para reverter a morte, lembrando-me
Agora levanto-me como um zombie da terra que Mato outra vez.
Não me sinto melhor do que estou aqui para vingar
Enquanto estamos frente a frente você vê a morte nos meus olhos
Não destruirei outro homem, a carne é fraca... Ergue-te.
Coro: (variações)
Às vezes a morte nem é forte o suficiente para parar o espírito vivo.
Com a nossa mente chamamos a vida à existência
Mundos são pensamentos que ardem em mim
Às vezes voltamos
Coro: (variações e outro)