David Wilcox — Red Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Eye" de David Wilcox.
Letra
I can run, I can fly
Jump at the sky, I’m getting good exercise
I can fail, I can fall
Learn from it all, use it to make me wise
If there’s a lesson inside even losing my pride
Finding out that I was wrong
It all turns for the good if it’s understood
I shouldn’t have to wait too long to learn and get burned
In my memory, I can change what I see
Photoshop the girl I knew
(You were so beautiful)
I retouch so much cruel, the red eye turns to blue
I could trust like a fool, be somebody’s tool
Finding out that I was used
Make a move too soon then howl at the moon
For all the good that would do
If there’s something I learn, I keep what I earn
Trade it for the price I pay
And it’s usually fine, wasting my time
As long as I can find a way to grow, I know
In my memory, I can change what I see
Photoshop the girl I knew
(You were so beautiful)
I retouch so much cruel, the red eye turns to blue
Every hour after hour, pushing your power
You made me do tricks for you
I could try for the prize but the ring’s the wrong size
Never gonna make it through
Wanna win something big but the contest is rigged
And every piece of bling is trash
You could rattle your keys and make me say please
As if I need a hallway pass to leave but I’m free
In my memory, I can change what I see
Photoshop the girl I knew
(You were so beautiful)
I retouch so much cruel, the red eye turns to blue
Tradução da letra
Eu Posso correr, eu posso voar
Salta para o céu, estou a fazer um bom exercício.
Posso falhar, posso cair
Aprenda com tudo, use-o para me fazer sábio
Se há uma lição lá dentro até perder o meu orgulho
Descobrir que eu estava errado
Tudo gira para o bem se for compreendido
Não devia ter de esperar muito para aprender e queimar-me.
Na minha memória, posso mudar o que vejo
Photoshop a rapariga que conheci
(You were so beautiful)
Retocei-me tão cruel, que o olho vermelho fica azul.
Eu podia confiar como um tolo, ser a ferramenta de alguém
Descobrir que fui usado
Faz um movimento cedo demais e uiva para a lua
Por todo o bem que isso faria
Se há algo que eu aprendo, guardo o que ganho.
Troca-o pelo preço que pago
E normalmente não faz mal, fazer-me perder tempo.
Desde que encontre uma forma de crescer, eu sei.
Na minha memória, posso mudar o que vejo
Photoshop a rapariga que conheci
(You were so beautiful)
Retocei-me tão cruel, que o olho vermelho fica azul.
Cada hora após hora, empurrando o seu poder
Fizeste-me fazer truques para ti.
Podia tentar o prémio, mas o anel é do tamanho errado.
Nunca vou conseguir passar
Quero ganhar algo grande, mas o concurso está viciado.
E cada pedaço de jóias é lixo
Podias abanar as tuas chaves e fazer - me dizer por favor.
Como se precisasse de um passe para sair, mas estou livre.
Na minha memória, posso mudar o que vejo
Photoshop a rapariga que conheci
(You were so beautiful)
Retocei-me tão cruel, que o olho vermelho fica azul.