David Wilcox — Levi Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Levi Blues" de David Wilcox.
Letra
I was doing my laundry, baby
I thought I’d do my new jeans too
Yeah, I was doing my laundry
I threw my new blue jeans in too
And when the spin and rinse was over
Every single thing in there was blue
Well, blue on my bedsheets
To wraparound like doom
Blue on my sweatshirt
Blue fruit of the looms
I went to the laundry
I did what you’re never supposed to do
I washed a brand new pair of Levi’s
Every single thing in there was blue, I had the blues
You see, turned my reds to purple
Yellows gone to green
Even all the browns and grays
Got blue that can’t be see
Yeah, the blues got me surrounded
No matter which outfit I choose
Because I just went to the laundry
And got the brand new pair of Levi blues
Tradução da letra
Estava a lavar a roupa, querida
Pensei em fazer as minhas calças novas também.
Sim, estava a lavar a roupa.
Também vesti as minhas calças de ganga novas.
E quando o girar e enxaguar acabou
Todas as coisas lá dentro eram azuis.
Bem, Azul nos meus lençóis
Para embrulhar como a perdição
Azul na minha camisola
Fruto azul dos teares
Fui à lavandaria.
Fiz o que nunca devias fazer.
Lavei um novo par de Levi's
Todas as coisas lá dentro eram azuis, eu tinha os azuis.
Transformei os vermelhos em roxos.
Amarelos verdes
Mesmo todos os castanhos e cinzentos
Tem Azul que não pode ser visto
Yeah, the blues got me surrounded
Não importa que roupa eu escolher
Porque acabei de ir à lavandaria.
And got the brand new pair of Levi blues