David Wilcox — Catch Me If I Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch Me If I Try" de David Wilcox.
Letra
Go easy on those eyes
I’m about to lose my grip
Go easy on that smile
I’m afraid that I might slip
Lay off on that calling
And tempting me to try
'cuz I’m so scared of falling
I’ll never learn to fly
Then you say
Touch me you can reach me
Ah, you can make me want to fly
You make it seem so easy
Catch me if I try
Tempting me to step off of the edge of reason
I thought that I knew better than to start believing
In Love, Love, Love
And if I read you right
We just might want to dance all night
And I have risked a fall before
But not from this height
When you say
Touch me you can reach me
Ah you can make me want to fly
You make it seem so easy
Catch me if I try
And when I try…
It’s only falling
Just what could be the fear
You’ll never learn to fly
Unless you take that first step
Way out where your heart
Will be your only guide
Let up on your worrying
Let up on your heart
When you say
Touch me you can reach me
Ah, you can make me want to fly
You make it seem so easy
Catch me if I try
And you say
Touch me you can reach me
And you say
Touch me you can reach me
And you say
Touch me you can teach me, teach me
How to fly
Tradução da letra
Tem calma com esses olhos.
Estou prestes a perder o controlo.
Tem calma com esse sorriso.
Tenho medo de escorregar
Pára com essa chamada.
E tentador-me a tentar
porque tenho tanto medo de cair
Nunca aprenderei a voar
Então você diz
Toca-me podes alcançar-me
Podes fazer-me querer voar
Fazes com que pareça tão fácil
Apanha - me se eu tentar
Tentar-me a afastar - me do limite da razão
Pensei que sabia que não devia começar a acreditar.
No Amor, No Amor, No Amor
E se eu te ouvir bem
É melhor dançarmos a noite toda.
E já arrisquei uma queda antes
Mas não desta altura.
Quando você diz
Toca-me podes alcançar-me
Podes fazer-me querer voar
Fazes com que pareça tão fácil
Apanha - me se eu tentar
E quando tento…
Está a cair
O que poderia ser o medo
Nunca aprenderás a voar
A não ser que dês o primeiro passo
Bem longe onde o teu coração
Será o teu único guia
Deixa-te de preocupações
Deixa-te levar pelo teu coração
Quando você diz
Toca-me podes alcançar-me
Podes fazer-me querer voar
Fazes com que pareça tão fácil
Apanha - me se eu tentar
E tu dizes
Toca-me podes alcançar-me
E tu dizes
Toca-me podes alcançar-me
E tu dizes
Toca - me podes ensinar-me, ensinar-me
Como voar