David Vertesi — All Night, All Night, All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Night, All Night, All Night" de David Vertesi.
Letra
my father walks down the stairs
it’s five am dark as the suit that he wears
and where’s his son been
all night, all night, all night?
well, i’m lying here in your bed
'cause here we can sleep in it’s light now but let’s just pretend
like it’s still the weekend
all day, all night, all right.
all night, all day, all night, all day, always.
and some say that we’ve disappeared
and we’re not returning
some say it’s that time of year
and these kids are just learning
so young, so fast, won’t last.
but we will
all day, all night, all day, always
and if I am a ship lost at sea
than you are a beacon
burning a whole in the night
a path to safety
all night, all night, all night.
all night, all day, all night, all day, always.
all night, all day, all night, all day, always.
my father walks down the stairs
it’s five am dark as the suit that he wears
and where’s his son been?
oh, where’s his son been?
where’s his son been?
oh, where’s his son been?
Tradução da letra
o meu pai desce as escadas.
são cinco da manhã escuras como o fato que ele usa
e onde está o filho dele?
toda a noite, toda a noite, toda a noite?
bem, estou aqui deitado na tua cama.
porque aqui podemos dormir na luz agora mas vamos fingir
como se ainda fosse o fim-de-semana.
todo o dia, toda a noite, tudo bem.
toda a noite, todo o dia, toda a noite, todo o dia, sempre.
e alguns dizem que desaparecemos
e não vamos voltar.
alguns dizem que é aquela época do ano.
e estes miúdos estão a aprender
tão jovem, tão rápido, não vai durar.
mas vamos.
todo o dia, toda a noite, todo o dia, sempre
e se eu for um navio perdido no mar
do que tu és um farol
queimando um todo na noite
um caminho para a segurança
toda a noite, toda a noite, toda a noite.
toda a noite, todo o dia, toda a noite, todo o dia, sempre.
toda a noite, todo o dia, toda a noite, todo o dia, sempre.
o meu pai desce as escadas.
são cinco da manhã escuras como o fato que ele usa
e onde esteve o filho dele?
onde está o filho dele?
onde esteve o filho dele?
onde está o filho dele?