David Usher — In This Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In This Light" de David Usher.
Letra
Hey, are you asleep now?
I thought I heard you talking,
Cause they’re draining out my heart,
And I think I know what’s coming,
They can’t leave this alone
My oceans are expanding,
And all us fish are drowning inside,
There’s pollution on the tide,
And this ship of fools I’m rolling with,
Can’t keep me alive
But in this light,
I can see the angels burning from the inside out,
They spread their wings to die,
In this light,
I can see the people, the damaged goods they take this life,
It’s passing by You know that we’re sinking,
All your jewels are dragging us down,
But I’m running out of blood taking money over love,
We can’t hope to survive,
So ask me if I’m hungry,
While everybody’s starving inside,
But the doctor’s never there and this medication,
Doesn’t really keep me controlled
But in this light,
I can see the angels burning from the inside out,
They spread their wings to die,
In this light,
I can see the people, the damaged goods they take this life,
It’s passing by You,
You know that I’m not that strong,
No one can get out,
I’m not able now,
You,
I know you’re here to change,
We all stay the same,
I’m not able now
Are you asleep now,
I thought I heard you talking,
Cause they’re draining out my heart,
And I think I know what’s coming,
They can’t leave this alone
But in this light,
I can see the angels burning from the inside out,
They spread their wings to die,
In this light,
I can see the people, the damaged goods they take this life,
It’s passing by You,
You know that I’m not that strong,
No one can get out,
I’m not able now,
You,
I know you’re here to change,
We all stay the same,
I’m not able now,
I’m not able now,
Now.
Tradução da letra
Estás a dormir?
Pareceu-me ouvir-te a falar.,
Porque estão a sugar - me o coração,
E acho que sei o que está para vir,
Não podem deixar isto em paz.
Os meus oceanos estão a expandir-se.,
E todos nós, peixes, estamos a afogar-nos por dentro.,
Há poluição na maré,
And this ship of fools i'm rolling with,
Não me podem manter vivo
Mas nesta luz,
Consigo ver os anjos a arder de dentro para fora.,
Eles abrem as asas para morrer,
Nesta luz,
Consigo ver as pessoas, os bens danificados que tiram esta vida.,
Está a passar. sabes que estamos a afundar-nos.,
Todas as tuas Jóias estão a arrastar-nos para baixo.,
Mas estou a ficar sem sangue a tomar dinheiro por amor,
Não podemos esperar sobreviver,
Pergunta-me se tenho fome.,
Enquanto todos passam fome lá dentro,
Mas o médico nunca está lá e esta medicação,
Não me mantém controlado.
Mas nesta luz,
Consigo ver os anjos a arder de dentro para fora.,
Eles abrem as asas para morrer,
Nesta luz,
Consigo ver as pessoas, os bens danificados que tiram esta vida.,
Está a passar por ti,
Sabes que não sou assim tão forte.,
Ninguém pode sair.,
Não sou capaz agora.,
Você,
Sei que estás aqui para mudar de roupa.,
Ficamos todos iguais.,
Não sou capaz agora.
Estás a dormir agora?,
Pareceu-me ouvir-te a falar.,
Porque estão a sugar - me o coração,
E acho que sei o que está para vir,
Não podem deixar isto em paz.
Mas nesta luz,
Consigo ver os anjos a arder de dentro para fora.,
Eles abrem as asas para morrer,
Nesta luz,
Consigo ver as pessoas, os bens danificados que tiram esta vida.,
Está a passar por ti,
Sabes que não sou assim tão forte.,
Ninguém pode sair.,
Não sou capaz agora.,
Você,
Sei que estás aqui para mudar de roupa.,
Ficamos todos iguais.,
Não sou capaz agora.,
Não sou capaz agora.,
Agora.