Давид Тухманов — Я люблю тебя, Россия letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я люблю тебя, Россия" de Давид Тухманов.
Letra
Я люблю тебя, Россия,
Дорогая наша Русь,
Нерастраченная сила,
Неразгаданная грусть.
Ты размахом необъятна,
Нет ни в чём тебе конца,
Ты веками непонятна
Чужеземным мудрецам.
Много раз тебя пытали,
Быть России иль не быть,
Много раз в тебе пытались
Душу русскую убить.
Но нельзя тебя, я знаю,
Ни сломить, ни запугать,
Ты мне, Родина родная,
Вольной волей дорога.
Ты добром своим и лаской,
Ты душой своей сильна,
Нерассказанная сказка,
Синеокая страна.
Я в берёзовые ситцы
Нарядил бы белый свет,
Мне бы, жизнь,(я привык) тобой гордиться,
Без тебя мне счастья нет.
Tradução da letra
Eu te amo, Rússia,
Querida nossa Rus,
Нерастраченная poder,
Неразгаданная tristeza.
Você brio profundo,
Não há nada que te fim,
Tu séculos a natureza
Чужеземным sábios.
Muitas vezes te torturado,
Ser a Rússia ou não ser,
Muitas vezes em você tentou
A alma russa matar.
Mas é você, eu sei,
Nem quebrar, nem intimidar,
Para mim, o Berço nativo,
Liberdade de vontade de estrada.
Tu és o bem, e uma doninha,
Você é a sua alma forte,
Incalculável de conto de fadas,
Синеокая país.
Eu березовые ситцы
Нарядил menos luz branca,
Teria a vida,(eu estou acostumado a) você se orgulhar,
Sem você me acordou.