David Sylvian — Pulling Punches letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pulling Punches" de David Sylvian.

Letra

If heaven watches over me Sowing seeds back in the soil
With eyes that see, hands that feel
Why am I the last to know
Sheltered lives spent partially breathing
Are gathered together under new religion
Pulling punches, sleeping on our feet
Pulling punches, I needed someone to comfort me Raised in summer days of splendour
Who would’ve dreamed of love never ending?
A better world lies in front of me
A sketch of life in the books I read
Then as I walk where heaven leads
Why am I the last to know?
Simple lives spent partially breathing
Are gathered together under new religion
Pulling punches, sleeping on our feet
Pulling punches, I needed someone to comfort me Raised in summer days of splendour
Who would’ve dreamed of love never ending?
Nature feeds this nausea
Deep inside the heart of me

Tradução da letra

Se o céu olha por mim a semear sementes no solo
Com olhos que vêem, mãos que sentem
Porque sou o último a saber
Vidas abrigadas passadas parcialmente a respirar
Estão reunidos sob nova religião
A dar murros, a dormir de pé
A dar murros, precisava de alguém para me confortar criado em dias de esplendor de Verão.
Quem sonharia com o amor sem fim?
Um mundo melhor está à minha frente
Um esboço da vida nos livros que li
Então enquanto caminho para onde o céu leva
Porque sou o último a saber?
Vidas simples passadas parcialmente a respirar
Estão reunidos sob nova religião
A dar murros, a dormir de pé
A dar murros, precisava de alguém para me confortar criado em dias de esplendor de Verão.
Quem sonharia com o amor sem fim?
A natureza alimenta esta náusea
No fundo do meu coração