David Soul — I wish I was letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I wish I was" de David Soul.
Letra
I wish, I was the sunlight
Gently reaching out in space
And I wish you were the chilly morn'
So I could warm your face
And I wish, I was a spider
'Cause I’ve got a web to weave
And I wish you were a captured fly
So that you’d never leave
But I’m just a man
And you are just a girl
Though we walk hand in hand
With too much of this world
Oh and I wish, I was a scarecrow
'Cause I’ve got a scare or two
And I wish you were a stock of corn
With me protecting you
And I wish, I was a pillow
'Cause I’ve got some softness too
And I wish you were a weary head
Alone just me and you.
Tradução da letra
Quem me dera ser a luz do sol
Alcançar suavemente o espaço
E quem me dera que fosses a manhã fria
Para aquecer a tua cara
E quem me dera ser uma aranha
Porque tenho uma teia para tecer
E quem me dera que fosses uma mosca capturada
Para que nunca te vás embora
Mas sou apenas um homem.
E tu és apenas uma rapariga
Embora caminhemos de mãos dadas
Com muito deste mundo
Quem me dera ser um Espantalho.
Porque tenho um medo ou dois
E quem me dera que fosses um stock de milho
Comigo a proteger-te
E quem me dera ser uma almofada
Porque também tenho alguma suavidade
E quem me dera que fosses uma cabeça cansada
Só eu e tu.