David Ruffin — Mountain Of Memories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mountain Of Memories" de David Ruffin.
Letra
I can tear your picture from the wall
But it won’t satisfied me at all
I can take the watch you bought me, smash it to the ground
But you’ll still be around
I can’t fall in love with anybody new
'Cause I’m still hung up in the memories of you
And a mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear em down
A mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
I followed a car the other day
And it took me five miles out of my way
I couldn’t wait 'til it stopped at a light
Because the make and the color of the car was so right
You should’ve seen the way that a cried
When a stranger looked back at me so surprised
And a mountain is made up of memories
It’s just to hard to tear 'em down
And a mountain is made up of memories
It’s just to hard to tear 'em down
Thoughts of you, oh how they keep piling up, baby
My everything that I say and oh everything that I do
A movie stub-do you remember our favorite record?
And the letter that you wrote me for the last time I heard from you baby
I’m trying so hard to make you understand that you’re the only thing that
matters
I get down on my knees and beg
'Cause since you’ve left me I’ve been out of my head
Do you believe that love could be?
If you do why don’t you tell me, baby?
Because a mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
I mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
Tradução da letra
Posso arrancar a tua foto da parede
Mas não me satisfará nada.
Posso pegar no relógio que me compraste, esmagá-lo até ao chão.
Mas ainda estarás por perto.
Não me posso apaixonar por ninguém novo.
Porque ainda estou preso nas memórias de TI
E uma montanha é feita de memórias
É muito difícil deitá-los abaixo.
Uma montanha é feita de memórias
É muito difícil deitá-los abaixo.
Segui um carro no outro dia.
E levou-me 8 km para fora do meu caminho
Não podia esperar que parasse à luz .
Porque a marca e a cor do carro estava tão certa
Devias ter visto como um chorão
Quando um estranho olhou para mim tão surpreendido
E uma montanha é feita de memórias
É difícil deitá-los abaixo
E uma montanha é feita de memórias
É difícil deitá-los abaixo
Pensamentos sobre ti, oh como eles continuam a acumular-se, querida
Tudo o que digo e tudo o que faço
Lembras-te do nosso disco preferido?
E a carta que me escreveste pela última vez que soube de ti, querida
Estou a esforçar-me tanto para te fazer entender que és a única coisa que
assunto
Ponho-me de joelhos e suplico
Porque desde que me deixaste, perdi a cabeça .
Acreditas que o amor pode ser?
Se o fizeres, porque não me dizes, querida?
Porque uma montanha é feita de memórias
É muito difícil deitá-los abaixo.
A montanha é feita de memórias
É muito difícil deitá-los abaixo.