David Readman — Love in Vain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love in Vain" de David Readman.
Letra
So Now I Know Better
Than To Leave You All Alone
Cause Days Like These Babe
I Won’t Make It On My Own.
Lonely Nights, All This Endless Heartache
Cause Here And Right Now
It’s My Life That I Forsake
I Know I Spent The Past
Just Waiting For Your Call
This Thing We Had Will Last
My Back’s Against The Wall
Now There’s Something Got A Hold On You
And Maybe Now You’ll Finally See
That I’m The One Who Gave My Love In Vain
So If You Finally Tame Your Restless Heart
To Justify A Brand New Start
You’ll Know I Was The One Who Gave My Love In Vain
You Won’t Stop These Feelings
We’ve Been On This Path Before
We Got Through The Dreaming
That’s What Opens Up The Door
The Road To Rejection
Takes No More Than Just A Day
I Pray To The Lord Above
That He’ll Help, Me Find A Way,
Now There’s Something Got A Hold On You,
And Maybe Now You’ll Finally See
That I’m The One Who Gave My Love In Vain
So If You Finally Tame Your Restless Heart
To Justify A Brand New Start
You’ll Know I Was The One Who Gave My Love In Vain
I Was Dreaming Of Something
To Help Me Hold On, The Voice In My Head
Now It Kept Me So Strong
Desperate Feelings Are Ready To Take You Away
Tradução da letra
Por Isso Agora Já Sei.
Do Que Deixar-Te Sozinha
Cause Days Like These Babe
Não vou conseguir sozinho.
Noites Solitárias, Todo Este Infindável Desgosto
Porque Aqui E Agora
É a minha vida que eu abandono
Eu Sei Que Passei O Passado
Estou À Espera Da Tua Chamada.
Esta Coisa Que Tivemos Vai Durar
As minhas costas estão contra a parede
Agora há algo que te segura
E talvez agora finalmente vejas
Que fui eu que dei o meu amor em vão
Então Se Finalmente Domares O Teu Coração Inquieto
Para Justificar Um Novo Começo
Saberás que fui eu que dei o meu amor em vão.
Não vais parar estes sentimentos.
Já estivemos neste caminho antes.
Nós Atravessamos O Sonho
É isso que abre a porta
O Caminho Para A Rejeição
Não Demora Mais Do Que Um Dia
Eu Rezo Ao Senhor Lá Em Cima
Que ele vai ajudar, eu vou encontrar uma maneira,
Agora há algo que te segura,
E talvez agora finalmente vejas
Que fui eu que dei o meu amor em vão
Então Se Finalmente Domares O Teu Coração Inquieto
Para Justificar Um Novo Começo
Saberás que fui eu que dei o meu amor em vão.
Eu Estava Sonhando Com Algo
Para Me Ajudar A Segurar, A Voz Na Minha Cabeça
Agora Manteve-Me Tão Forte
Sentimentos Desesperados Estão Prontos Para Te Levar