David Ramirez — Dancing and Vodka letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing and Vodka" de David Ramirez.

Letra

I wanna take you dancing in your dining room
While that young band from Carolina sings that old jazz tune
I can’t tell if it’s all this drinking
But are we thinking the same things at the same time
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
There’s a mystery flask in the freezer and all the beer is gone
So let’s take shots of vodka and worry about it in the morn'
I just want to kiss you and spin you around one more time
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
Oh it might be early
It might be soon
But I just might go crazy if I don’t have you
To hold me up So don’t let me down
The sun’s coming up and we’re both drunk
So what should I do Well it might be smart but honey I don’t want to tip my hat to you
That old house of yours just creeks and moans as I leave you behind
Oh what I good day honey, the day I could call you mine
Oh what a good day honey, the day I could call you mine

Tradução da letra

Quero levar-te a dançar na tua sala de jantar.
Enquanto aquela jovem banda da Carolina canta aquela velha música de jazz
Não sei dizer se é toda esta bebida.
Mas será que estamos a pensar as mesmas coisas ao mesmo tempo?
Oh Que bom dia, querida, o dia em que eu poderia chamar-te meu
Há um frasco misterioso no congelador e toda a cerveja desapareceu.
Vamos beber vodka e preocuparmo-nos com isso de manhã.
Só quero beijar - te e girar-te mais uma vez.
Oh Que bom dia, querida, o dia em que eu poderia chamar-te meu
Pode ser cedo.
Pode ser em breve.
Mas posso enlouquecer se não te tiver.
Para me segurar para não me desapontares
O sol está a nascer e estamos os dois bêbados.
Então, o que devo fazer bem, pode ser inteligente, Mas querida, não quero dar-te o meu chapéu.
A tua velha casa só tresanda e geme quando te deixo para trás.
Oh O Que Eu bom dia querida, o dia em que eu poderia chamar-te meu
Oh Que bom dia, querida, o dia em que eu poderia chamar-te meu