David Pomeranz — Trail of Broken Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trail of Broken Dreams" de David Pomeranz.
Letra
We must show the world what we are
We must shine like the shining star
So we can light the way through the trail of broken dreams
There are mornings when I wonder
How I keep from going under
When I read the paper and listen to the radio
But just when there is no more use in trying
Time for laying down and dying
I just remember the words I heard so long ago
We must show the world what we are
We must shine like the shining star
So we can light the way through the trail of broken dreams
There’ve been too many promises made
There’ve been too many people betrayed
We gotta lead the way through the trail of broken dreams
Through the jungles of resistance
Over rivers of indifference
We will recover the native life we once knew
And if on the way we fall down
Our direction starts to alter
But I’ll make it long as you have me and I have you
We must show the world what we are
We must shine like the shining star
So we can light the way through the trail of broken dreams
There’ve been too many promises made
There’ve been too many people betrayed
We gotta lead the way through the trail of broken dreams
Some say the road has been traveled before
It’s all too much to take now
But I just can’t live this lie anymore
There’s only one choice I wanna make now
We must show the world what we are
We must shine like the shining star
So we can light the way through the trail of broken dreams
There’ve been too many promises made
There’ve been too many people betrayed
We gotta lead the way through the trail of broken dreams
Tradução da letra
Temos de mostrar ao mundo o que somos
Devemos brilhar como a estrela brilhante
Para que possamos iluminar o caminho através do rasto de sonhos desfeitos
Há manhãs em que me pergunto
Como eu mantenho de ir abaixo
Quando leio o jornal e ouço o rádio
Mas quando não há mais uso em tentar
Hora de deitar e morrer
Lembro-me das palavras que ouvi há tanto tempo.
Temos de mostrar ao mundo o que somos
Devemos brilhar como a estrela brilhante
Para que possamos iluminar o caminho através do rasto de sonhos desfeitos
Foram feitas demasiadas promessas.
Houve demasiadas pessoas traídas.
Temos de nos guiar pelo caminho dos sonhos desfeitos
Através das selvas da resistência
Sobre rios de indiferença
Vamos recuperar a vida nativa que outrora conhecemos.
E se no caminho caímos
A nossa direcção começa a alterar
Mas vou conseguir enquanto tu me tiveres a mim e eu te tiver a ti.
Temos de mostrar ao mundo o que somos
Devemos brilhar como a estrela brilhante
Para que possamos iluminar o caminho através do rasto de sonhos desfeitos
Foram feitas demasiadas promessas.
Houve demasiadas pessoas traídas.
Temos de nos guiar pelo caminho dos sonhos desfeitos
Alguns dizem que a estrada já foi percorrida antes
É demasiado para aguentar agora.
Mas já não consigo viver mais esta mentira.
Só há uma escolha que quero fazer agora.
Temos de mostrar ao mundo o que somos
Devemos brilhar como a estrela brilhante
Para que possamos iluminar o caminho através do rasto de sonhos desfeitos
Foram feitas demasiadas promessas.
Houve demasiadas pessoas traídas.
Temos de nos guiar pelo caminho dos sonhos desfeitos