David Phelps — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de David Phelps.
Letra
Kings and shepherds make their way
Straight to where a baby lay.
Rich and poor and lonely
Bow before this sight.
A star has led them to this place.
The Word that’s been echoing through space
Becomes a child tonight.
Light to shine in the darkest night,
Light to make all the wrong things right,
Light to show everyone the way,
Light to shine where a virgin lay,
Tonight.
Angel voices fill the air.
Angel wings are everywhere.
Light so bright it’s blinding
Shepherds shake with fright.
A warmth begins to flood the hill
«Fear not! Peace to you — good will
Comes to earth tonight.»
Light will be so bright.
It will shine through the darkest night
Send down Your holy light.
Star of David, the prophet’s star
Yahweh — God come to where we are.
Star to mark the Messiah’s birth.
Star of heaven now touches earth.
Tradução da letra
Reis e pastores fazem o seu caminho
Directamente para onde um bebé se deita.
Rico, pobre e solitário
Curvem-se perante esta visão.
Uma estrela levou-os a este lugar.
A palavra que ecoa pelo espaço
Torna-se uma criança esta noite.
Luz a brilhar na noite mais escura,
Luz para corrigir todas as coisas erradas,
Luz para mostrar a todos o caminho,
Luz a brilhar onde uma virgem jazia,
Noite.
As vozes dos Anjos enchem o ar.
Asas de anjo estão por todo o lado.
Luz tão brilhante que cega
Os pastores tremem de medo.
Um calor começa a inundar a colina
"Não temas! Paz para vós-boa vontade
Vem à terra esta noite.»
A luz será tão brilhante.
Vai brilhar na noite mais escura
Envia a tua luz sagrada.
Estrela de David, a estrela do Profeta
Yahweh-God come to where we are.
Estrela para marcar o nascimento do Messias.
A estrela do céu toca agora a terra.